サポートされるインターフェース言語

データ・サーバー・インターフェースの言語サポートは、サーバー・グループ言語とクライアント・グループ言語に分類できます。

サーバー・グループ言語では、メッセージ、ヘルプ、およびグラフィカル・インターフェース・エレメントのほとんどが翻訳されます。 クライアント・グループ言語は、 IBM® Data Server Runtime Client コンポーネントを翻訳します。これには、ほとんどのメッセージと特定のヘルプ文書が含まれます。

サーバー・グループ言語には、ブラジル・ポルトガル語、チェコ語、デンマーク語、 フィンランド語、フランス語、ドイツ語、イタリア語、日本語、韓国語、ノルウェー語、 ポーランド語、ロシア語、中国語 (簡体字)、スペイン語、スウェーデン語、 中国語 (繁体字) が含まれます。

クライアント・グループ言語には、アラビア語、ブルガリア語、クロアチア語、オランダ語、 ギリシャ語、ヘブライ語、ハンガリー語、ポルトガル語、ルーマニア語、スロバキア語、 スロベニア語、トルコ語が含まれます。

データ・サーバー製品によってサポートされている言語と、インターフェースによってサポートされている言語とを混同しないでください。 データ・サーバー製品によってサポートされている言語とは、データが存在できる言語のことです。 これらの言語は、インターフェースによってサポートされる言語のスーパーセットです。