You can convert empty volumes through ISMF using the INIT line operator from the Volume application. You can convert previously-used, non-SMS-managed volumes using the CONVERTV command of DFSMSdss. You can also unconvert SMS volumes using the CONVERTV command of DFSMSdss.
See z/OS DFSMS Implementing System-Managed Storage for information on how to convert and unconvert volumes.