It is not possible to authenticate with the client node client-node ! The Space Management Agent version agent-version running on client-node does not match with the Space Management Console version console-version you are running !
The version of the Space Management Console does not match with the version of the Space Management Agent running on the client node machine. To avoid incompatibleness it is necessary to run the console and the agent with the same version.
The Space Management Console exits.
Use Space Management Console with the same version like the Space Management Agent running on the HSM node you want to manage.