A fix is available
APAR status
Closed as program error.
Error description
Following error can be seen when IBM Spectrum Protect client is installed in a non-English language: ANS0106E Message index not found for message 2379. If application protection warnings occur during virtual machine backup, they are shown in order of occurrence. In addition, total count of application protection warnings is displayed on completion of virtual machine backup via message ANS2379T. The problem is that message ANS2379T has not been translated. Attempting to write message ANS2379T on data mover node with non-English language setting results in error: ANS0106E Message index not found for message 2379. The problem occurs only on data mover nodes performing application protection backups of virtual machines with SQL or Exchange servers. IBM Spectrum Protect Versions Affected: IBM Spectrum Protect Client 7.1.6.5 |MDVREGR - 7.1.6.5-TIV_5698ISMCL| Initial Impact: Low Additional Keywords: TSM, Tivoli, Storage, Manager, client, dscenu.txt
Local fix
Install data mover with English language setting.
Problem summary
**************************************************************** * USERS AFFECTED: * * Backup-Archive client version 7.1.6.5 on Windows platform. * * The problem occurs only on data mover nodes performing * * application protection backups of virtual machines with SQL * * or Exchange servers. * **************************************************************** * PROBLEM DESCRIPTION: * * See ERROR DESCRIPTION * **************************************************************** * RECOMMENDATION: * * This issue is projected to be fixed in the Backup-Archive * * Client version 7.1.8 on Microsoft Windows x64 platform. * * * * Note 1: The Backup-Archive Client is a prerequisite to using * * the Data Protection for VMware. In Data Protection for * * VMware environments, the Backup-Archive Client is also known * * as the data mover. * * * * Note 2: This is subject to change at the discretion of IBM. * ****************************************************************
Problem conclusion
Translation is provided in version 7.1.8
Temporary fix
Comments
APAR Information
APAR number
IT21768
Reported component name
TSM CLIENT
Reported component ID
5698ISMCL
Reported release
71W
Status
CLOSED PER
PE
NoPE
HIPER
NoHIPER
Special Attention
NoSpecatt / Xsystem
Submitted date
2017-08-11
Closed date
2017-08-30
Last modified date
2017-08-30
APAR is sysrouted FROM one or more of the following:
APAR is sysrouted TO one or more of the following:
Fix information
Fixed component name
TSM CLIENT
Fixed component ID
5698ISMCL
Applicable component levels
R71W PSY
UP
[{"Business Unit":{"code":"BU058","label":"IBM Infrastructure w\/TPS"},"Product":{"code":"SSGSG7","label":"Tivoli Storage Manager"},"Platform":[{"code":"PF025","label":"Platform Independent"}],"Version":"71W","Line of Business":{"code":"LOB26","label":"Storage"}}]
Document Information
Modified date:
07 January 2022