IBM Support

IC76073: DATA PROTECTION FOR EXCHANGE MAY HAVE INCORRECT OR MISSING ERROR MESSAGES, LIKE ANS0106E, IN NON-ENGLISH LOCALES

Subscribe

You can track all active APARs for this component.

 

APAR status

  • Closed as program error.

Error description

  • Messages that are added in language packs for PTFs after the
    most recent full release 6.1.0 for Data Protection for Exchange
    may not display correctly in languages other than English. For
    example, if Data Protection for Exchange 6.1.3 and the Japanese
    language pack is installed, you may receive the following error
    message when launching the Data Protection for Exchange GUI:
    
    ANS0106E Message index not found for message 5968.
    

Local fix

  • Set "LANGuage" to ENU in tdpexc.cfg file to avoid this error
    message
    

Problem summary

  • ****************************************************************
    * USERS AFFECTED: TSM For Mail: Data Protection for Exchange   *
    *                 version 6.1 running on the Windows platform. *
    ****************************************************************
    * PROBLEM DESCRIPTION: see ERROR DESCRIPTION                   *
    ****************************************************************
    * RECOMMENDATION: Apply fixing level when available. This      *
    *                 problem is currently projected to be fixed   *
    *                 in the next GA/PTF release. Note             *
    *                 that until the fixing levels are             *
    *                 available, this information is subject to    *
    *                 change at the discretion of IBM.             *
    ****************************************************************
    TSM For Mail: Data Protection for Exchange may have incorrect
    or missing messages in non-Enlgish Locales.
    

Problem conclusion

  • The TSM For Mail: Data Protection for Exchange client now
    includes additional messages are contained in the message
    catalogs and displayed correctly. However, messages added
    after GA will be displayed in English.
    

Temporary fix

Comments

APAR Information

  • APAR number

    IC76073

  • Reported component name

    TDP EXCHANGE WI

  • Reported component ID

    5698DPXAP

  • Reported release

    61W

  • Status

    CLOSED PER

  • PE

    NoPE

  • HIPER

    NoHIPER

  • Special Attention

    NoSpecatt

  • Submitted date

    2011-04-29

  • Closed date

    2011-04-29

  • Last modified date

    2011-04-29

  • APAR is sysrouted FROM one or more of the following:

    IC74594

  • APAR is sysrouted TO one or more of the following:

Fix information

  • Fixed component name

    TDP EXCHANGE WI

  • Fixed component ID

    5698DPXAP

Applicable component levels

  • R61W PSY

       UP

[{"Business Unit":{"code":"BU058","label":"IBM Infrastructure w\/TPS"},"Product":{"code":"SSTG2D","label":"Tivoli Storage Manager for Mail"},"Component":"","ARM Category":[],"Platform":[{"code":"PF025","label":"Platform Independent"}],"Version":"61W","Edition":"","Line of Business":{"code":"LOB26","label":"Storage"}}]

Document Information

Modified date:
29 April 2011