IBM Support

IZ85822: NIMSH FAILS TO RESET LC_MESSAGES WHEN LC_MESSAGES=C@LFT APPLIES TO AIX 6100-06

A fix is available

Subscribe

You can track all active APARs for this component.

 

APAR status

  • Closed as program error.

Error description

  • nimsh in environments with cultural convention that sets
    the environment variable LC_MESSAGES=C@lft, fails to
    reset LC_MESSAGES.
    So all messages from commands in nim environment using
    nimsh will be in English instead of the local language
    set by LANG in /etc/environment.
    

Local fix

  • remove LC_MESSAGES settings in /etc/environment on nim
    clients, but then customer might get problems if using
    an lft as console.
    

Problem summary

  • messages are not displayed in the required language
    

Problem conclusion

  • set message language as appropriate when terminal is not lft
    

Temporary fix

Comments

  • 5300-10 - use AIX APAR IZ90944
    5300-11 - use AIX APAR IZ94295
    5300-12 - use AIX APAR IZ91204
    6100-03 - use AIX APAR IZ93981
    6100-04 - use AIX APAR IZ94004
    6100-05 - use AIX APAR IZ78101
    6100-06 - use AIX APAR IZ93056
    6100-06 - use AIX APAR IZ85822
    7100-00 - use AIX APAR IZ86096
    

APAR Information

  • APAR number

    IZ85822

  • Reported component name

    AIX 610 STD EDI

  • Reported component ID

    5765G6200

  • Reported release

    610

  • Status

    CLOSED PER

  • PE

    NoPE

  • HIPER

    NoHIPER

  • Submitted date

    2010-09-28

  • Closed date

    2010-09-28

  • Last modified date

    2013-04-17

  • APAR is sysrouted FROM one or more of the following:

    IZ78101

  • APAR is sysrouted TO one or more of the following:

Fix information

  • Fixed component name

    AIX 610 STD EDI

  • Fixed component ID

    5765G6200

Applicable component levels

  • R610 PSY U835916

       UP11/05/10 I 1000

PTF to Fileset Mapping

[{"Business Unit":{"code":"BU054","label":"Systems w\/TPS"},"Product":{"code":"SSMV87","label":"AIX 6.1 Enterprise Edition"},"Component":"","ARM Category":[],"Platform":[{"code":"PF025","label":"Platform Independent"}],"Version":"610","Edition":"","Line of Business":{"code":"LOB08","label":"Cognitive Systems"}},{"Business Unit":{"code":"BU058","label":"IBM Infrastructure w\/TPS"},"Product":{"code":"SSMVAX","label":"AIX Express Edition"},"Component":"","ARM Category":[],"Platform":[{"code":"PF025","label":"Platform Independent"}],"Version":"610","Edition":"","Line of Business":{"code":"LOB08","label":"Cognitive Systems"}},{"Business Unit":{"code":"BU054","label":"Systems w\/TPS"},"Product":{"code":"SSAUMY","label":"IBM AIX Enterprise Edition"},"Component":"","ARM Category":[],"Platform":[{"code":"PF025","label":"Platform Independent"}],"Version":"610","Edition":"","Line of Business":{"code":"","label":""}},{"Business Unit":{"code":"BU054","label":"Systems w\/TPS"},"Product":{"code":"SG11Q","label":"AIX 6.1 HIPERS, APARs and Fixes"},"Component":"","ARM Category":[],"Platform":[{"code":"PF025","label":"Platform Independent"}],"Version":"610","Edition":"","Line of Business":{"code":"","label":""}}]

Document Information

Modified date:
17 April 2013