IT42917: MQ Console: The "Clear Queue" option is incorrectly labelled "Delete Queue" in the German language.

APAR status

• Closed as program error.

Error description

• When using the IBM MQ Console on systems configured for German,
  the "Clear Queue" option is incorrectly labelled as "Delete
  Queue".
  

Local fix

Problem summary

• ****************************************************************
  USERS AFFECTED:
  This issue affects users of the IBM MQ Console.
  
  
  Platforms affected:
  MultiPlatform
  
  ****************************************************************
  PROBLEM DESCRIPTION:
  The MQ Console contains a number of strings and labels for the
  information it displays to a user. Due to an issue with
  translation, the "Clear Queue" option was incorrectly shown as
  "Delete Queue" when the user interface was running on a German
  system. The text of these labels can be found below:
  
  German:
  Warteschlange löschen (Delete Queue)
  

Problem conclusion

• To resolve this issue, the translation of the "Clear Queue"
  option has been corrected for German.
  
  ---------------------------------------------------------------
  The fix is targeted for delivery in the following PTFs:
  
  Version    Maintenance Level
  v9.x CD    9.3.2
  
  The latest available maintenance can be obtained from
  'WebSphere MQ Recommended Fixes'
  http://www-1.ibm.com/support/docview.wss?rs=171&uid=swg27006037
  
  If the maintenance level is not yet available information on
  its planned availability can be found in 'WebSphere MQ
  Planned Maintenance Release Dates'
  http://www-1.ibm.com/support/docview.wss?rs=171&uid=swg27006309
  ---------------------------------------------------------------
  

Temporary fix

Comments

APAR Information

• APAR is sysrouted FROM one or more of the following:

• APAR is sysrouted TO one or more of the following:

Fix information

• Fixed component name

  MQ BASE V9.3

• Fixed component ID

  5724H7291

Applicable component levels