Lisboa, 26 de Agosto de 2009
IBM anunciou hoje a disponibilização do IBM System Storage DS5020 Express, um novo disco com capacidades de armazenamento destinado a médias empresas.
Organizações de média dimensão de várias indústrias, incluindo retalho, saúde, seguros, instituições governamentais, entre outras, enfrentam hoje os mesmos desafios que as organizações de maior dimensão, no que respeita à gestão, armazenamento e análise segura do crescente fluxo de informação.
O IBM System Storage DS5020 proporciona níveis elevados de desempenho e disponibilidade a um preço adequado às médias empresas.
O System Storage DS5020 Express disk system inclui um Fibre Channel (FC) de 8Gbps, assim como capacidade de conectividade iSCSI que se integram facilmente em infra-estruturas existentes e novas, enquanto permitem um desempenho balanceado necessário para a satisfação de vários tipos de workloads decorrentes da consolidação. O desempenho balanceado sustenta as necessidades de ambientes consolidados ou virtualizados tais como o IBM PowerVM, Microsoft Windows 2008 Hyper-V e o Vmware vSphere4, enquanto permite tempos de resposta muito acima da média. Para mais informação sobre o System Storage DS5020 Express, por favor visite
http://www-03.ibm.com/systems/storage/disk/ds5020/index.html.
A sua arquitectura modular e as eficiências ajudam a reduzir os custos operacionais e de aquisição, ao mesmo tempo que os requisitos de desempenho e configuração podem ser alcançados com níveis mínimos de capacidade. Quando é necessária uma expansão, o DS5020 pode acrescentar capacidade sem qualquer implicação no serviço.
O System Storage DS5020 é também o primeiro disco midrange da indústria a oferecer drives auto-encriptáveis, sendo ideal para alojamento de aplicações críticas de negócio.
A completa encriptação do disco fornece segurança da informação ao nível mais básico, a hard drive, protengendo-a das exposições ou vulnerabilidades sem perda de desempenho.
O anúncio desta solução reflecte assim o compromisso da IBM em disponibilizar soluções de segurança e encriptação líderes de indústria tanto para tape como para disco. No início deste ano, a IBM anunciou a disponibilidade de encriptação de disco com a linha de System Storage DS8000.
"Os negócios de média dimensão não são diferentes dos grandes, na medida em que enfrentam igualmente o crescimento da informação e os orçamentos apertados, o que os leva a procurar soluções de armazenamento que ajudem a reduzir custos através de uma maior eficiência", afirmou Doug Balog, Vice Presidente de Disk Storage e Business Line Executive da IBM. "O IBM System Storage DS5020 Express endereça essas mesmas necessidades, ao mesmo tempo que pemite a completa encriptação do disco tornando-se ideal para as aplicações críticas de negócio", acrescentou.
O sistem DS5020 vem com 4 interfaces de 8Gbps para ligação a hosts ou storage area networks, e pode suportar mais 4 portas adicionais, que podem ser tanto 8 Gbps FC como 1Gbps iSCSI. Suporta até 112 drives com unidades de expansão EXP520. Em termos de opções de drives, incluem-se as FC, auto-encriptação FC e SATA.
A DS5020 suporta todas as actuais features premium, incluindo a encriptação, particionamento, flashcopy, volumecopy e enhanced remote mirroring.
De acordo com um estudo recente da IBM, a gestão da informação foi considerada como a mais crítica prioridade das TI, por cerca de 75% dos inquiridos. O System Storage DS5020 Express foi construído para ajudar os clientes de média dimensão a endereçarem as suas necessidades de gestão de informação. Numa altura em que a informação digital cresce exponencialmente a cada dia que passa, as organizações necessitam de formas mais inteligentes de transformarem esta informação em inteligência real.
Para ter acesso ao estudo, por favor visite:
http://www.ibm.com/press/attachments/ibm_midmarket_trend_study.pdf.
Para mais informações sobre as ofertas do Express Advantage e da nova versão do Express Advantage, por favor visite http://www.ibm.com/expressadvantage.
Para qualquer informação ou esclarecimento adicional, por favor, contacte:
Cátia Candeias
Media Relations
SYS Projects
Tel.: (+351) 218 927 513
Mob. (+351) 933 129 604
Artur Rodrigues
Comunicações Externas e Relações Institucionais
IBM Portugal
Tel.: (+351) 218 927 798
Mob. (+351) 915 601 780