Přeskočit na hlavní obsah

Zprávy

IBM představuje nový software, který pomůže klientům efektivněji spravovat virtuální servery napříč platformami a snížit náklady datových center

IBM nabízí také možnost upgradu na Power servery nové generace s procesory POWER7, které pomohou zákazníkům chránit dlouhodobé investice do systémů

Armonk, New York – 21. července 2009: Společnost IBM (NYSE: IBM) představila nový systémový software pro správu virtualizovaných serverů, který má pomoci klientům plánovat, stavět a spravovat datová centra s nižšími náklady. IBM rovněž pomáhá klientům chránit jejich dlouhodobé investice do systémů Power díky nové možnosti upgradu na další generaci serverů s mikroprocesory POWER7.

Nový systémový software IBM Systems Director VMControl poskytuje klientům nástroj pro správu různých virtuálních serverů. Umožňuje uživatelům vyhledávat, zobrazovat, monitorovat a lokalizovat virtuální prostředky, vytvářet a spravovat virtuální servery, nasazovat a spravovat pracovní úlohy pomocí společného rozhraní pro mainframy IBM System z (®), servery System x (®) s procesory x86, BladeCenter(®) a Power Systems AIX(®), Linux(®) a platformy i.

VMControl je součástí rodiny softwarových produktů IBM Systems Director pro správu serverů, úložišť a síťových prvků IBM. Poskytuje funkce pro automatické vyhledání, monitorování a aktualizace fyzických a virtuálních prostředků.

Ochrana investic klientů do technologie Power Systems

IBM se zavázala k ochraně investic zákazníků, a proto také oznámila možnost upgradu na servery Power Systems další generace s mikroprocesory POWER7. Nejen stávající zákazníci, ale i další klienti si teď mohou zakoupit server 570 nebo 595 s procesory POWER6™. Mohou potom snadno upgradovat jejich stávající systém, jakmile bude technologie POWER7 k dispozici.

Procesory POWER7 nabídnou dvakrát až třikrát vyšší výkon než POWER6 se stejnou spotřebou energie a k dispozici budou ve čtyř, šesti a osmijádrových variantách.

Nové systémy s procesory POWER7 budou obsahovat zdokonalenou virtualizační technologii PowerVM, která umožní klientům zkonsolidovat až 1 000 virtuálních oddílů na systém. Systémy u nového procesoru využijí 45nanometrovou technologii a kromě toho nabídnou také vylepšení dalších technologických komponent včetně firmwaru a systémového softwaru.

TCO Center of Excellence

IBM dále uvádí TCO Center of Excellence, čímž navazuje na úspěch programu IBM Power Systems Migration Factory, který v posledních třech letech pomohl více než 1 750 klientům přejít z konkurenčních systémů na platformu Power. Nový program má pomoci zákazníkům omezit nárůst počtu serverů a snížit celkové náklady na infrastrukturu odstraněním nedostatečně využitých unixových a x86 serverů. Systémy Power a virtualizační software IBM PowerVM účinně podporují konsolidaci velkého množství pracovních úloh na jediný server.

O systémech IBM Power

Další informace o systémech IBM Power najdete na webu: www.ibm.com/systems/power (US).

Úplnou verzi tiskové zprávy v angličtině naleznete zde (US).

Pro další informace kontaktujte:

IBM Česká republika
Vladimíra Pavelková
Communications Manager
The Park, V Parku 2294/4, 148 00 Praha 4 - Chodov
Tel.: 272 131 450
Fax: 272 131 178
e-mail: vladimira_pavelkova@cz.ibm.com

Mmd Public Relations Czech Republic
Kamila Pavlištová
Senior Account Manager
Nitranská 6, 101 00 Praha 10
Tel.: +420 224 251 555
Fax: +420 224 254 364
e-mail: kamila.pavlistova@mmdcee.com