Условия использования

Ниже приводятся положения юридического соглашения между вами и IBM. Получая доступ к данному Web-сайту, просматривая или используя его, вы тем самым признаете, что вы прочли и поняли данные положения и обязуетесь придерживаться их и соблюдать все применимые законы и постановления, включая законы и постановления, касающиеся экспорта и реэкспорта. Если вы не согласны с этими положениями, не пользуйтесь этим Web-сайтом.

IBM может, не уведомляя вас об этом, в любой момент пересмотреть данные Условия использования и любую другую информацию, содержащуюся на данном Web-сайте, внеся изменения в этот материал. IBM также может в любой момент безо всякого уведомления внести усовершенствования или изменения в продукты, услуги или программы, описанные на этом сайте.

Общие положения

На этом Web-сайте содержатся замечания о правах собственности и информация об авторских правах; приведенные в них положения также должны быть учтены и соблюдены. Смотрите также информацию на вкладке “Информация об авторских правах и товарных знаках”.

Запрещается копирование, воспроизведение, переиздание, выгрузка, размещение, передача, распространение данного сайта и всего контента, находящегося на данном сайте, а также их использование для создания производных разработок без получения предварительного письменного согласия от IBM за исключением того, что IBM предоставляет вам неисключительное, не подлежащее передаче другим лицам, ограниченное разрешение на получение доступа к Web-страницам, содержащимся на данном сайте, и их просмотр исключительно на вашем компьютере в порядке личного некоммерческого использования данного Web-сайта. Условием предоставления данного разрешения является то, что вы не будете модифицировать контент, представленный на данном сайте, сохраните в неизменном виде все замечания об авторских правах и товарных знаках и иные замечания о правах собственности, а также примете все положения, условия и замечания, сопровождающие контент или иным образом оговоренные на данном сайте. Невзирая на все вышеизложенное, все программы и иные материалы, предоставляемые через данный сайт для загрузки, доступа или использования иными способами и сопровождаемые отдельными лицензионными положениями, условиями и замечаниями, будут являться предметом таких положений, условий и замечаний.

Несоблюдение вами положений, условий и замечаний, приведенных на данном сайте, повлечет за собой автоматическое аннулирование всех предоставленных вам прав безо всякого предварительного уведомления, и вы незамедлительно должны будете уничтожить все копии загруженных материалов, находящиеся в вашем распоряжении или под вашим контролем. За исключением ограниченного разрешения, предоставленного в предыдущем абзаце, IBM не предоставляет вам никаких прав или лицензий, ни явных, ни подразумеваемых, ни на какие патенты, товарные знаки и авторские права и никаких иных прав собственности или прав на интеллектуальную собственность. Запрещается отображать контент с данного сайта на каких-либо других Web-сайтах или на каких-либо иных носителях.

Некоторые оговорки

Никто не обещает и не гарантирует, что информация, содержащаяся на данном Web-сайте будет правильной, новейшей или полной; на данном сайте могут содержаться технические неточности и типографские опечатки. IBM не принимает на себя никакой ответственности (и явным образом отказывается от ответственности) ни за обновление данного сайта с тем, чтобы информация на нем всегда была самой новой, ни за обеспечение точности и полноты любой размещенной на нем информации. Соответственно, вы, прежде чем принимать какие-либо решения, связанные с услугами, продуктами или иными материалами, описанными на данном сайте, должны удостовериться в точности и полноте приведенной здесь информации.

IBM не дает никаких заверений относительно того, что компания будет устранять какие-либо проблемы, о которых ей сообщат, даже если IBM и решит предоставить информацию, направленную на решение подобной проблемы.

Заявления, содержащие прогнозы и предупреждения

Помимо исторически реальных фактов и их обсуждения на данном Web-сайте могут публиковаться заявления, которые, с точки зрения закона о разрешении судебных споров, связанных с обращением ценных бумаг (Private Securities Litigation Reform Act, 1995), или с точки зрения других применимых законов могут рассматриваться как заявления, содержащие прогнозы (forward-looking statements). В таких заявлениях могут не учитываться риски, неопределенности и иные факторы, которые могут привести к тому, что фактические результаты будут существенно отличаться от прогнозируемых, как описано в документах, предоставляемых компанией в комиссию по ценным бумагам и биржам США (U.S. Securities and Exchange Commission - SEC). Копии таких отчетов смотрите на вкладке “SEC filings” (Отчеты SEC) в разделе “Investor relations” (Взаимосвязи с инвесторами).

Конфиденциальная информация

IBM не собирается получать от вас никакую конфиденциальную информацию или информацию о правах собственности через свой Web-сайт. Пожалуйста, учтите, что вся информация и все материалы, отправленные в IBM, НЕ будут считаться конфиденциальными. Отправляя в IBM какую-либо информацию или материалы, вы тем самым предоставляете IBM неограниченную безотзывную лицензию на копирование, воспроизведение, публикацию, выгрузку, размещение, передачу, распространение, публичный показ, исполнение, модификацию, создание производных разработок на их основе, а также свободное использование этих материалов или информации любыми иными способами. Вы также согласны с тем, что IBM может по своему усмотрению использовать в любых целях все присланные вами идеи, концепции, ноу-хау и технологии. Однако мы обязуемся не раскрывать ваше имя и не подвергать огласке в какой-либо иной форме тот факт, что вы предоставили нам эти материалы или прочую информацию, если только: (a) мы не получим от вас разрешение использовать ваше имя; или (b) мы предварительно не уведомим вас, что материалы или прочая информация, переданные вами на конкретный участок данного сайта, будут опубликованы или иным образом использованы с указанием вашего имени; или (c) нам не придется сделать это, подчиняясь закону. Личная идентификационная информация, переданная вами в IBM с целью получения продуктов или услуг, будет обрабатываться в соответствии с нашей политикой конфиденциальности. Информацию относительно политики конфиденциальности IBM смотрите на вкладке “Конфиденциальность”.

Ограниченные права Правительства США

IBM предоставляет программное обеспечение, скачиваемое с этого Web-сайта, пользователям из Правительства США с “ОГРАНИЧЕНИЕМ ПРАВ”. Использование, воспроизведение или раскрытие в таком случае являются предметом ограничений, установленных в Контракте IBM’s GSA ADP Schedule.

Доступность в разных странах мира

В информации, публикуемой IBM в Интернете, могут содержаться ссылки или перекрестные ссылки на продукты, программы и услуги IBM, которые не заявлены или не предоставляются в вашей стране. Такие ссылки не означают, что IBM намеревается заявить о предоставлении таких продуктов, программ или услуг либо предоставить их в вашей стране. За информацией о продуктах, программах и услугах, которые предоставляются у вас, обращайтесь к местному представителю IBM.

Деловые взаимосвязи

На данном Web-сайте могут содержаться ссылки на Web-сайты или ресурсы либо упоминания о Web-сайтах или ресурсах, которые не имеют отношения к IBM. IBM не делает никаких заявлений, не дает никаких гарантий и не берет на себя никаких иных обязательств какого бы то ни было рода относительно Web-сайтов других компаний (не IBM) или ресурсов, принадлежащих третьим сторонам (включая все Web-сайты Lenovo), которые могут упоминаться на каких-либо сайтах IBM, к которым можно получить доступ с каких-либо сайтов IBM или ссылки на которые могут встречаться на каких-либо сайтах IBM. Ссылка на Web-сайт другой компании (не IBM) не означает, что IBM одобряет содержимое или рекомендует использование этого Web-сайта, либо поддерживает его владельца. Кроме того, IBM не будет являться стороной никаких сделок и не будет отвечать ни за какие сделки, которые вы можете заключить с третьими сторонами, даже если вы узнали о таких сторонах (или воспользовались ссылкой на такие стороны) на сайте IBM. Соответственно, вы признаете и согласны с тем, что IBM не отвечает за доступность таких внешних сайтов или ресурсов и не несет никаких обязательств ни за какой контент, услуги, продукты и иные материалы, которые находятся на таких сайтах или в составе таких ресурсов или которые можно оттуда получить.

Перейдя на Web-сайт не IBM, даже если на нем содержится логотип IBM, пожалуйста, учитывайте, что этот сайт существует независимо от IBM и IBM никак не контролирует содержимое такого Web-сайта. Вы сами должны принимать меры предосторожности, которые вы считаете необходимыми, чтобы обеспечить защиту вашей информации от вирусов, червей, "троянских коней" и прочих элементов деструктивного характера.

Создание ссылок на данный сайт

Все ссылки на данный Web-сайт должны быть утверждены IBM в письменной форме, за исключением того, что IBM дает согласие в отношении ссылок, в которых ссылка и страницы, активируемые этой ссылкой, (a) не создают фреймов вокруг каких-либо страниц на данном Web-сайте и не используют никаких иных методов, которые бы каким-либо иным образом изменяли визуальное представление или внешний вид контента на данном сайте; (b) не вводят в заблуждение относительно ваших взаимосвязей с IBM; (c) не подразумевают, что IBM выражает свое одобрение или дает рекомендации относительно вас, вашего Web-сайта либо ваших предложений об услугах или продуктах; (d) не создают ложное или дезориентирующее впечатление об IBM или иным образом не наносят ущерб репутации IBM, связанной с названием IBM и/или товарными знаками IBM. В качестве дополнительного условия получения разрешения на создание ссылок на данный сайт вы должны согласиться с тем, что IBM может в любой момент исключительно по своему усмотрению аннулировать разрешение на создание ссылок на данный Web-сайт. При подобных обстоятельствах вы обязуетесь незамедлительно удалить все ссылки на данный Web-сайт и прекратить использование любых товарных знаков IBM.

Переводы

Часть текста на данном Web-сайте может быть представлена на каких-либо языках помимо английского. Текст может быть переведен человеком или компьютерной программой без участия человека и без проверки человеком. Такие переводы представлены для вашего удобства, и IBM не делает никаких заявлений и не берет на себя никаких обязательств относительно точности или полноты перевода, независимо от того, был ли перевод сгенерирован компьютером или выполнен человеком. Дополнительные условия смотрите ниже в разделе Отказ от гарантий.

ОТКАЗ ОТ ГАРАНТИЙ

ВЫ ПОЛЬЗУЕТЕСЬ ДАННЫМ САЙТОМ ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО НА СВОЙ РИСК. ВСЕ МАТЕРИАЛЫ, ИНФОРМАЦИЯ, ПРОДУКТЫ, ПРОГРАММЫ И УСЛУГИ ПРЕДОСТАВЛЯЮТСЯ "КАК ЕСТЬ", БЕЗО ВСЯКИХ ГАРАНТИЙ И РУЧАТЕЛЬСТВ КАКОГО-БЫ ТО НИ БЫЛО РОДА. IBM, В ПОЛНОЙ МЕРЕ, В КАКОЙ ЭТО РАЗРЕШЕНО ЗАКОНОМ, ЯВНЫМ ОБРАЗОМ ОТКАЗЫВАЕТСЯ ОТ ЛЮБЫХ ЯВНЫХ, ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ, ПРЕДПИСАННЫХ ЗАКОНОМ ИЛИ ИНЫХ ГАРАНТИЙ, РУЧАТЕЛЬСТВ И ЗАЯВЛЕНИЙ, ВКЛЮЧАЯ, НО НЕ ОГРАНИЧИВАЯСЬ ТАКОВЫМИ, ГАРАНТИИ ОТНОСИТЕЛЬНО ВОЗМОЖНОСТИ КОММЕРЧЕСКОГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ, ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ КАКИХ-ЛИБО ОПРЕДЕЛЕННЫХ ЦЕЛЕЙ И НЕНАРУШЕНИЯ ЧЬИХ-ЛИБО ИМУЩЕСТВЕННЫХ ПРАВ ИЛИ ПРАВ НА ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНУЮ СОБСТВЕННОСТЬ. БЕЗ ОГРАНИЧЕНИЙ, IBM НЕ ДАЕТ НИКАКИХ ГАРАНТИЙ ИЛИ РУЧАТЕЛЬСТВ ОТНОСИТЕЛЬНО ТОГО, ЧТО ДАННЫЙ WEB-САЙТ БУДЕТ РАБОТАТЬ БЕЗ ПЕРЕРЫВОВ, ПО РАСПИСАНИЮ, В БЕЗОПАСНОМ РЕЖИМЕ ИЛИ БЕЗ ОШИБОК.

ВЫ ПОНИМАЕТЕ И СОГЛАСНЫ С ТЕМ, ЧТО ЗАГРУЖАЯ ИЛИ ИНЫМ ОБРАЗОМ ПОЛУЧАЯ МАТЕРИАЛЫ, ИНФОРМАЦИЮ, ПРОДУКТЫ, ПРОГРАММЫ ИЛИ УСЛУГИ, ВЫ ДЕЛАЕТЕ ЭТО ПО СВОЕМУ УСМОТРЕНИЮ И НА СВОЙ РИСК, И ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ЗА ЛЮБОЙ УЩЕРБ, КОТОРЫЙ ЭТО МОЖЕТ ЗА СОБОЙ ПОВЛЕЧЬ, ВКЛЮЧАЯ ПОТЕРЮ ДАННЫХ ИЛИ ПОВРЕЖДЕНИЕ ВАШЕЙ ВЫЧИСЛИТЕЛЬНОЙ СИСТЕМЫ, БУДЕТ ВОЗЛАГАТЬСЯ ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО НА ВАС.

В НЕКОТОРЫХ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВАХ НЕ ДОПУСКАЕТСЯ ОТКАЗ ОТ ГАРАНТИЙ; В ЭТОМ СЛУЧАЕ ВЫШЕПРИВЕДЕННОЕ ИСКЛЮЧЕНИЕ МОЖЕТ К ВАМ НЕ ОТНОСИТЬСЯ.

ОГРАНИЧЕНИЕ ОТВЕТСТВЕННОСТИ

НИ ПРИ КАКИХ ОБСТОЯТЕЛЬСТВАХ IBM НЕ БУДЕТ НЕСТИ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ НИ ПЕРЕД КАКИМИ СТОРОНАМИ НИ ЗА КАКИЕ ПРЯМЫЕ, КОСВЕННЫЕ, СЛУЧАЙНЫЕ, СПЕЦИАЛЬНЫЕ, ШТРАФНЫЕ ИЛИ ИНЫЕ КОСВЕННЫЕ УБЫТКИ ЛЮБОГО РОДА, ИМЕЮЩИЕ КАКОЕ-БЫ ТО НИ БЫЛО ОТНОШЕНИЕ К ДАННОМУ WEB-САЙТУ ИЛИ СВЯЗАННЫЕ С ДАННЫМ WEB-САЙТОМ, ЛИБО ИМЕЮЩИЕ ОТНОШЕНИЕ К ИСПОЛЬЗОВАНИЮ ИЛИ СВЯЗАННЫЕ С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ДАННОГО WEB-САЙТА ИЛИ КАКОГО-ЛИБО САЙТА ИЛИ ИСТОЧНИКА, КОТОРЫЙ БЫЛ БЫ СВЯЗАН ССЫЛКОЙ С ДАННЫМ WEB-САЙТОМ, УПОМИНАЛСЯ НА ДАННОМ WEB-САЙТЕ ИЛИ К КОТОРОМУ ПРЕДОСТАВЛЯЛСЯ БЫ ДОСТУП ЧЕРЕЗ ДАННЫЙ WEB-САЙТ, ИЛИ ЗА ИСПОЛЬЗОВАНИЕ, ЗАГРУЗКУ ИЛИ ПОЛУЧЕНИЕ ДОСТУПА К ЛЮБЫМ МАТЕРИАЛАМ, ИНФОРМАЦИИ, ПРОДУКТАМ ИЛИ УСЛУГАМ, ВКЛЮЧАЯ, НО НЕ ОГРАНИЧИВАЯСЬ ТАКОВЫМИ, УПУЩЕННУЮ ВЫГОДУ, ПЕРЕРЫВЫ В ПРЕДПРИНИМАТЕЛЬСКОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ, УПУЩЕННУЮ ЭКОНОМИЮ ЛИБО ПОТЕРЮ ПРОГРАММ ИЛИ ИНЫХ ДАННЫХ, ДАЖЕ ЕСЛИ IBM БЫЛА В ЯВНОЙ ФОРМЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНА О ВОЗМОЖНОСТИ ТАКИХ УБЫТКОВ. ДАННОЕ ИСКЛЮЧЕНИЕ И ОТКАЗ ОТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ПРИМЕНИМЫ КО ВСЕМ ОСНОВАНИЯМ ВОЗБУЖДЕНИЯ ИСКОВ, НЕЗАВИСИМО ОТ ТОГО, БУДЕТ ЛИ ЯВЛЯТЬСЯ ИХ ОСНОВАНИЕМ КОНТРАКТ, ГАРАНТИЯ, ДЕЛИКТ ИЛИ ИНЫЕ ЮРИДИЧЕСКИЕ ОСНОВАНИЯ.

В отношении отдельных материалов, информации, продуктов, программ и услуг, предлагаемых на данном Web-сайте, могут действовать дополнительные или другие положения, условия и замечания. При любых противоречиях такие дополнительные или другие положения, условия и замечания будут иметь приоритет перед данными Условиями использования. Смотрите применимое соглашение или замечание.