Ir a contenido principal


developerWorks en español  >  Rational  >  

Biblioteca técnica

developerWorks
 
  
 
 Título  42    Esconder Resúmenes    
 
Título Relevancia Fecha
Configuración de un entorno de desarrollo iWidget basado en IBM Rational Application Developer
Cuando se desarrollan widgets para su implementación en IBM® Mashup Center, se pueden usar dos herramientas de desarrollo de IBM: IBM Mashup Center Widget Factory o IBM Rational® Application Developer. Este artículo le explica cómo configurar IBM Rational Application Developer para que lo pueda usar para crear iWidgets para su implementación en IBM Mashup Center.
    20 de noviembre de 2009  
 
Instrucciones de accesibilidad a contenido Web para los autores
El propósito de hacer que el contenido Web sea "accesible", es el de asegurar que todos los lectores tengan igualdad de oportunidades para aprender, inclusive aquellos que tienen discapacidades visuales o auditivas. Las leyes federales y las políticas corporativas exigen que el contenido sea accesible. Este artículo explica lo que estipulan dichas regulaciones y cómo escribir y formatear sus artículos, tutoriales, y páginas Web para asegurar que estén en conformidad y lleguen a más lectores.
    28 de octubre de 2009  
 
Ingeniería inversa de diagramas UML usando IBM Rational Software Architect, Versión 7.5
Con IBM Rational Software Architect, Versión 7.5, usted puede realizar la ingeniería inversa de un código para analizar un proyecto Java creando árboles de herencia que contienen detalles sobre las clases y sus relaciones en la forma de diagramas de Lenguaje Unificado de Modelado (Unified Modeling Language – UML). Este artículo le explica los pasos a seguir para usar la ingeniería inversa en un proyecto Java pequeño.
    11 de septiembre de 2009  
 
Generación de scripts sólidos para pruebas de confiabilidad en IBM Rational Performance Tester
Una prueba de confiabilidad que se detiene antes de finalizar significa una pérdida de tiempo y de recursos. Conozca la manera de usar IBM Rational Performance Tester y el código personalizado para desarrollar scripts eficaces que resistan los problemas que provocan la detención de otras pruebas.
    3 de septiembre de 2009  
 
La característica Full-Text Search de IBM Rational ClearQuest, Versión 7.1: Parte 1. Generalidades de la búsqueda y casos de uso
ClearQuest Full-Text Search es una de las nuevas características de IBM Rational ClearQuest Versión 7.1. Con esta herramienta, el usuario de ClearQuest Web puede buscar cualquier registro en ClearQuest de la misma manera en que realiza búsquedas en la Web. Este artículo ayuda a los administradores de ClearQuest a comprender las nuevas características y su instalación, configuración, y arquitectura subyacente.
    3 de septiembre de 2009  
 
Incorporación de características externas en IBM Rational Functional Tester
Usted puede usar las capacidades de IBM Rational Functional Tester para mejorar sus informes y scripts. Este artículo le muestra cómo hacer que sus informes y scripts sean más poderosos y contengan más características mediante el uso de las características disponibles para trabajar con procesos, enviar mensajes de correo electrónico, crear capturas de pantalla, personalizar informes, crear archivos de propiedad externa y generar datos exclusivos.
    2 de septiembre de 2009  
 
Uso de IBM Rational Functional Tester con objetos ajustados en las celdas de una tabla HTML
Este artículo muestra cómo usar IBM Rational Functional Tester para automatizar objetos ajustados dentro de las celdas de una tabla HTML manteniendo las celdas especificadas como referencia. Lo ayudará a automatizar operaciones con estos objetos.
    2 de septiembre de 2009  
 
Uso de IBM Rational Team Concert for System z y la plataforma Jazz
Este artículo es una introducción a IBM Rational Team Concert for System z en el contexto de los entornos de desarrollo actuales. También muestra una serie de escenarios de casos de uso de clientes, donde se observa el valor que Rational Team Concert proporciona a los entornos.
    2 de septiembre de 2009  
 
Computación en nube para la empresa, parte 3: Uso de WebSphere CloudBurst para crear nubes privadas
En la parte 1 de esta serie de artículos se discutió la computación en nube en general, incluyendo los niveles de las nubes y los diferentes tipos de nube, así como sus ventajas y desventajas, y se analizó la importancia de este movimiento para los desarrolladores empresariales. En la parte 2 se analizó la nube pública y la manera en que se puede usar IBM WebSphere sMash e IBM DB2 Express-C para entregar aplicaciones Web alojadas en una infraestructura de nube pública. En este artículo se ofrece una introducción a IBM WebSphere CloudBurst y a IBM WebSphere Application Server Hypervisor Edition y se discute cómo estos nuevos productos llevan los importantes beneficios de la computación en nube privada a los entornos empresariales de WebSphere. (IBM WebSphere Developer Technical Journal)
    2 de septiembre de 2009  
 
Computación en nube para la empresa: Parte 1: Captura de la nube
Si miramos hacia nuestro pasado reciente en materia tecnológica, queda claro que el movimiento de la computación en nube se ha estado gestando desde el momento en que la computación distribuida y sus tecnologías relacionadas (como por ejemplo, computación distribuida y SOA) ganaron amplia aceptación. La computación en nube ahora está con nosotros, aunque muchas personas aún tengan interrogantes acerca de esta nueva tecnología. La Parte 1 de este artículo se ocupa de la computación en nube en general, luego analiza las capas de la nube, presenta los distintos tipos de nubes junto con sus beneficios y desventajas, y explica por qué este movimiento es importante para los desarrolladores de negocios. (IBM WebSphere Developer Technical Journal)
    1 de septiembre de 2009  
 
Cómo ampliar IBM InfoSphere Data Architect para que cumpla con requerimientos específicos de modelado e integración de datos, Parte 1: Cómo modificar modelos IDA y personalizar las propiedades
IBM(R) InfoSphere(R) Data Architect (IDA) (anteriormente Rational(R) Data Architect) toma impulso como herramienta integral que ayuda a las organizaciones a estimular la comprensión exhaustiva de la arquitectura de información de sus empresas. A medida que aumenta el uso de IDA, los clientes tienen más necesidad de ampliar IDA para que cumpla con sus requerimientos específicos de modelado e integración de datos. Esta serie de dos partes le muestra como ampliar los modelos, la vista de propiedades, los informes de modelos y las reglas de validación de IDA. En la Parte 1, usted aprenderá a recorrer y modificar de manera programática los modelos de IDA y a visualizar las propiedades personalizadas. [IDA Versión 7.5 ha adaptado Data Tools Project (DTP) para que reemplace a Web Tools Project (WTP). Debido a que IDA utiliza el modelo SQL definido en DTP como base para sus metamodelos, se actualizó la sección denominada "Cómo recorrer y modificar de manera programática el modelo de datos lógicos y el modelo de datos físicos de IDA," así como el ejemplo de código que se brinda en el artículo.--Ed.]
    1 de septiembre de 2009  
 
Integración de IBM Rational Performance Tester con scripts remotos
Este artículo presenta procedimientos paso a paso para la puesta en marcha de scripts remotos de IBM Rational Performance tester para que usted pueda reducir los pasos manuales, ahorrar tiempo, y mejorar la productividad de las pruebas de rendimiento. Con el código personalizado que ofrece Rational Performance Tester, usted puede manipular los scripts grabados para automatizar la puesta en marcha de scripts remotos que sirven para controlar la computadora de destino en tiempo de ejecución.
    20 de agosto de 2009  
 
Maneras más eficientes de usar Rational Functional Tester de IBM
Rational Functional Tester de IBM ofrece características a través de las cuales los usuarios pueden automatizar el testeo de sus aplicaciones GUI en forma eficiente. El equipo de Quality Software Engineering (QSE) de IBM introdujo un marco jerárquico conocido como marco QSE, que facilita el mantenimiento. Este marco utiliza la característica de reconocimiento de objetos de Rational Functional Tester. Este artículo muestra las maneras en que usted puede ampliar su marco QSE, y también cómo usar las características de Rational Functional Tester para mejorar la productividad. Asimismo, le ofrece sugerencias para testear aplicaciones que soportan múltiples lenguajes.
    16 de julio de 2009  
 
Novedades de IBM Rational Software Analyzer Versión 7.1
Conozca las novedades de integración de software, soporte de lenguaje de programación y soporte de tecnología de la Versión 7.1 de IBM Rational Software Analyzer. Este software extensible lo ayudará a revisar el código de software, identificar errores y aplicar la directiva de calidad del código en las primeras etapas del ciclo de desarrollo de software, cuando es más fácil y menos costoso corregir los problemas.
    14 de julio de 2009  
 
Globalización más fácil de aplicaciones web de JavaServer Faces con el BM Rational Application Developer
Aprenda a usar el IBM Rational Application Developer para activar la globalización de las aplicaciones web de JavaServer Faces. Este artículo describe los desafíos que encara el desarrollo de mercados mundiales y explica cómo el uso de JavaServer Faces Widget Library (JWL) puede ayudarlo a encararlos con facilidad.
    9 de julio de 2009  
 
Extienda InfoSphere Data Architect IBM para cumplir con su modelado de datos específico y sus requisitos de integración, Parte 2: Construir informes personalizados y reglas de validación con IDA
IBM InfoSphere Data Architect (IDA) (anteriormente Rational Data Architect) está ganando impulso como una herramienta global que ayuda organizaciones a promover una comprensión profunda de su arquitectura de información empresarial. A medida que más personas utilizan IDA, hay un aumento de la necesidad de que clientes extiendan IDA para cumplir con su modelado de datos específico y sus requisitos de integración. Esta serie de dos partes le muestra cómo extender modelos de IDA, visión de propiedades, informes de modelo y reglas de validación. En la parte 1, usted aprendió cómo atravesar de modo programático y modificar modelos IDA, y cómo añadir y visualizar propiedades personalizadas. En la Parte 2, aprenda cómo generar informes personalizados y cómo añadir sus propias reglas de validación para modelos IDA. [02 de Jul de 2009: Este artículo se actualizó para reflejar que la personalización del informe GUI para BIRT ha sido cambiada para mejorar el desempeño. Esto se muestra en la sección que describe cómo generar informes de modelos personalizados usando BIRT.--Ed.]
    2 de julio de 2009  
 
Definiciones de biblioteca Faces para controles JavaServer Faces de terceros
Este artículo describe la nueva característica Faces Library Definition (Definición de biblioteca Faces) en IBM Rational Application Developer Versión 7.5. Con esta característica, es posible importar una biblioteca de componentes JSF (JavaServer Faces) arbitrarios de terceros y ajustar el comportamiento de las herramientas JSF cuando se trabaja con los componentes de IU de esa biblioteca.
    18 de junio de 2009  
 
Cultured Perl: Perl y la nube Amazon - Parte 1
Este manual, que está dividido en cinco partes, le enseña cómo crear un sitio Web simple para compartir fotos utilizando Perl y Apache para acceder a los servicios Simple Storage Service (S3) y SimpleDB de Amazon. En esta parte, tomará conocimiento de los beneficios y los contratiempos que tienen S3 y SimpleDB, adentrándose en sus arquitecturas y comenzando a diseñar su sitio para compartir fotos.
    8 de junio de 2009  
 
Arquitectura empresarial para Ingenieros de Sistemas
extraido de “The Rational Edge”: Aprenda con dos expertos reconocidos sobre los puntos en común clave que comparten la arquitectura empresarial y la arquitectura de sistemas, y cómo la arquitectura empresarial influencia y a la vez restringe el desarrollo de sistemas. (The Rational Edge)
    1 de junio de 2009  
 
Integración de Rational Software Architect y Rational Data Architect
El Desarrollo de software dirigido por modelos generalmente comienza con el modelado de aplicaciones o de datos. Ambos están estrechamente relacionados y se complementan entre sí. IBM ha reconocido la importancia de integrar estos modelos en el desarrollo de software dirigido por modelos y ha desarrollado las transformaciones de Lenguaje Unificado de Modelado (Unified Modeling Language, UML) a Modelo de Datos Lógicos (Logical Data Model, LDM) y las transformaciones de LDM a UML. Estas transformaciones integran el modelado de aplicaciones utilizando Rational Software Architect (RDA) y el modelado de datos utilizando Rational Data Architect (RDA). Este artículo brinda una rápida descripción general de RSA y RDA, explica los pasos clave en tres escenarios de integración RSA-RDA y describe las transformaciones de UML a LDM y de LDM a UML y el UML Logical Data Model Profile. [2009 Abr. 17: Nota agregada sobre el cambio de nombre del producto Rational Data Architect a InfoSphere Data Architect. --Ed.]
    26 de mayo de 2009  
 
Use el IBM Rational Data Architect para modelar sus bases de datos Oracle
Descubra por qué el IBM Rational Data Architect está creciendo como una herramienta de modelación de base de datos que está optimizada para las bases de datos de IBM, ofreciendo también funcionalidad para el modelar de otros grandes proveedores de bases de datos, como Oracle. Vea las alternativas al Oracle Designer y vea cómo al mantenerse al tanto con las principales ampliaciones de Oracle hace que RDA se diferencie del resto de las herramientas de modelación de datos. [17 abr 2009: Nota agregada acerca del cambio de nombre del Rational Data Architect a InfoSphere Data Architect. --Ed.]
    21 de mayo de 2009  
 
Computación en nube para la empresa: Parte 2: WebSphere sMash y DB2 Express-C en la nube pública EC2 de Amazon
La Parte1 de esta serie de artículos se ocupa de la computación en nube de manera general, e incluye las capas de las nubes y los distintos tipos de nubes que existen, junto con sus ventajas y desventajas. También explica el motivo por el cual este movimiento tiene importancia para los desarrolladores. Este artículo analiza de manera específica la nube pública y el modo en que se pueden usar IBM Amazon Machine Images (AMI) en WebSphere sMash e IBM DB2 Express-C para producir aplicaciones Web alojadas en la infraestructura de nube pública EC2. (IBM WebSphere Developer Technical Journal)
    20 de mayo de 2009  
 
IBM Lotus Domino, Linux, virtualización, escalabilidad: ya no son términos mutuamente excluyentes
¿Ya está cansado de hacer un ajuste forzado de IBM® Lotus® Domino® en su infraestructura? Con la última versión de 64 bits de Lotus Domino sobre Linux® y mediante la virtualización, ahora se pueden implementar entornos empresariales a gran escala con Lotus Domino sobre Linux en una sola superficie. El presente artículo documenta los bancos de pruebas que se han realizado y los resultados de los usuarios pioneros de esta solución, y le indica la manera de ajustar y hacer crecer su infraestructura con Lotus Domino.
    5 de mayo de 2009  
 
Mejoras para los diagramas de secuencia en IBM Rational Software Architect y IBM Rational Software Modeler
El presente artículo describe las mejoras para el editor de diagramas de secuencia en la Versión 7.0.5 de IBM Rational Software Architect for WebSphere Software, IBM Rational Software Architect Standard Edition e IBM Rational Software Modeler, que facilitan la edición y modificación de diagramas. Asimismo, la introducción de conjuntos de mensajes y un soporte para operaciones heredadas del clasificador brindan un mejor control de edición de mensajes y líneas de vida.
    21 de abril de 2009  
 
Migrar a un entorno virtual Linux con Clonezilla
Aprenda a utilizar el sistema de clonación de código abierto Clonezilla Live para convertir a su servidor físico en uno virtual. En particular, observe cómo se realiza una migración de sistema físico a virtual utilizando un método basado en imágenes.
    21 de abril de 2009  
 
Integrar programas WebSphere Business Modeler y Rational Data Architect
Conozca las generalidades sobre los programas Rational Data Architect y WebSphere Business Modeler de IBM. Recorra tres escenarios para la integración de procesos de negocios y modelado de datos utilizando Rational Data Architect y WebSphere Business Modeler, y descubra en el trayecto recomendaciones y mejores prácticas para su uso. [17 de abril de 2009: Suplemento sobre el cambio de nombre del producto Rational Data Architect a InfoSphere Data Architect. --Ed.]
    17 de abril de 2009  
 
Integración de aplicaciones de pantalla verde en su SOA: Utilización de Rational Host Access Transformation Services (HATS)
Este artículo resume el soporte brindado por IBM Rational Host Access Transformation Services (HATS), que permite crear servicios Web para proporcionar interfaces de programación estándar para la lógica empresarial y las transacciones contenidas dentro de las aplicaciones 3270 y 5250 basadas en caracteres (denominadas también aplicaciones de host o aplicaciones de pantalla verde).
    9 de abril de 2009  
 
Perla cultivada: Perl and the Amazon cloud, Part 2
Esta serie de cinco partes le permitirá generar un sencillo sitio Web para compartir fotos utilizando Perl y Apache para acceder a Simple Storage Service (S3) y a SimpleDB de Amazon. En esta parte, usted aprenderá cómo cargar un archivo en S3 desde una página Web mediante un formulario HTML para minimizar la carga en el servidor manteniendo una estricta política de seguridad.
    8 de abril de 2009  
 
Estimación del costo del software usando puntuación en casos de uso: clarificar las transacciones de casos de uso
de The Rational Edge: el método de puntos en casos de uso es un modelo útil para estimar el esfuerzo y el costo de los proyectos de desarrollo de software – siempre que se pueda especificar y contar apropiadamente las transacciones de casos de uso. Este artículo explica cómo contar transacciones con fines de estimación usando este modelo (y cómo no hacerlo). (The Rational Edge)
    15 de marzo de 2009  
 
Calculando el ROI para la mejora del proceso
Este artículo muestra cómo se puede demostrar rápidamente un claro retorno sobre la inversión (ROI) para las actividades de mejoría de los procesos de IT. (The Rational Edge)
    15 de marzo de 2009  
 
Planificación de pruebas usando IBM Rational Quality Manager
IBM Rational Quality Manager está diseñado para ayudar a los equipos a colaborar entre sí sincronizando el trabajo de equipo en todo el ciclo de vida y automatizando las actividades que requieren mucho trabajo. Mediante su utilización, los equipos son capaces de controlar de mejor manera sus proyectos con el uso de métricas más confiables y oportunas. Rational Quality Manager se construye sobre la plataforma Jazz. El presente artículo analiza el proceso de planificación de pruebas, y estudia el modo en que Rational Quality Manager brinda soporte a dicho proceso.
    3 de febrero de 2009  
 
Introducción a IBM Rational Quality Manager
Este artículo describe las características principales de IBM Rational Quality Manager, ofrece una introducción a los flujos de trabajo y a las funciones y muestra cómo se puede integrar este software con sus otras herramientas y con la forma en la que trabaja su equipo.
    30 de diciembre de 2008  
 
¿Cómo convertir un sitio Web estática en una página web dinámica con Rational Application Developer?
    5 de agosto de 2008  
 
Instalando IBM Rational Team Concert Express-C
La plataforma de tecnología IBM Jazz y el IBM Team Concert, primeros productos basados en la tecnología Jazz, permiten a los desarrolladores de software entregar software verdaderamente como un conjunto.
    1 de junio de 2008  
 
IBM Rational® Build Forge™
Los productos de IBM Rational® Build Forge™ lo ayudan a automatizar procesos complejos e integrar diversos conjuntos de herramientas para comprimir ciclos de desarrollo, mejorar la calidad de los productos y aumentar la productividad del personal.
    21 de febrero de 2008  
 
IBM® Rational® Software Architect
Conozca IBM® Rational® Software Architect: Una herramienta de diseño y desarrollo que promueve el desarrollo guiado por modelos UML para crear aplicaciones y servicios bien construidos
    18 de febrero de 2008  
 
IBM® Rational® Portfolio Manager
Conozca IBM® Rational® Portfolio Manager: Automatice el proceso del ciclo de vida del portfolio de proyectos a partir de la identificación de oportunidades y la priorización a través de la ejecución y el cierre del proyecto
    18 de febrero de 2008  
 
IBM® Rational® Asset Manager
Conozca IBM® Rational® Asset Manager: una solución de administración de activos de desarrollo de software de colaboración, que permite a las organizaciones identificar, administrar y gestionar el diseño, desarrollo y consumo de activos de software, incluyendo los servicios como parte de una iniciativa de SOA.
    18 de febrero de 2008  
 
IBM Rational® ClearQuest®
Conozca IBM Rational® ClearQuest®: Los productos de administración de cambios IBM Rational® ClearQuest® ayudan a que usted administre el ciclo de vida de forma más eficiente. Los flujos de trabajo automatizados controlan y hacen cumplir los procesos de desarrollo, desde la definición de los requisitos hasta la producción.
    18 de febrero de 2008  
 
IBM Rational® ClearCase®
Conozca IBM Rational® ClearCase®: Los productos de administración de configuraciones del software de IBM Rational® ClearCase® le permiten a usted controlar los activos de software para ayudarlo a entregar mejores aplicaciones más velozmente y a un costo menor.
    18 de febrero de 2008  
 
IBM Rational RequisitePro®
Conozca IBM Rational RequisitePro®: La administración efectiva de los requisitos es la especialidad de esta solución. Promueve una mejor comunicación, mejora la colaboración de los equipos y reduce el riesgo de los proyectos
    18 de febrero de 2008  
 
IBM Rational ProjectConsole
Conozca IBM Rational ProjectConsole: Provee a todos los integrantes del equipo acceso a una amplia información del proyecto a través de un único sitio de Web. Ofrece indicadores, análisis de tendencias y control de acceso a informes y tablas.
    18 de febrero de 2008  
 
 Título  42    Esconder Resúmenes    
 
¿No encuentra lo que está buscando? Sugiera Contenido