 | Уровень сложности: простой Васфи Гусер, консультант, ITSO Ана Годой, специалист по поддержке продуктов Tivoli Distributed Monitoring,
IBM
01.04.2007 Предисловие
Эта книга из серии IBM® Redbook посвящена планированию внедрения, а также непосредственному развертыванию системы IBM Tivoli® Monitoring 6.1 в среде предприятий малого, среднего и крупного бизнеса.
Решение IBM Tivoli Monitoring 6.1 представляет собой новое поколение продуктов семейства IBM Tivoli для мониторинга критически важных программных и аппаратных ресурсов и управления ими в распределенной среде. Разработчики IBM Tivoli Monitoring 6.1 объединили в новой системе лучшие из технологий IBM Tivoli Monitoring V5 и OMEGAMON®. Интеграция этих программных средств позволила получить уникальное комплексное решение для мониторинга и управления как распределенными средами, так и средами на платформе z/OS®.
IBM Tivoli Monitoring 6.1 - продукт, который легко настраивается и предоставляет доступ к оперативным и историческим данным, позволяющим быстро обнаруживать и решать проблемы, используя новый графический интерфейс на основе компонента IBM Tivoli Enterprise™ Portal. Этот единый, гибкий и простой в применении интерфейс на базе Web-браузера поможет вам быстро изолировать и разрешить возможные проблемы производительности элементов инфраструктуры.
Книга адресована IT-специалистам, планирующим свое участие во внедрении IBM Tivoli Monitoring 6.1.
Команда, написавшая книгу
Данная книга стала результатом совместной работы команды специалистов со всего мира, работающих в Международной организации технической поддержки (ITSO, International Technical Support Organization) в г. Остин.
Васфи Гусер (Vasfi Gucer) - сертифицированный консультант IBM (IBM Certified Consultant IT Specialist), работает в центре ITSO в Остине с января 1999 г. Ранее 10 лет состоял в штате IBM Turkey. Имеет более чем 13-летний опыт обучения и непосредственного развертывания систем управления, сетевого оборудования и программных средств для распределенных платформ. Как системный архитектор и консультант участвовал в различных проектах внедрения продуктов Tivoli. Является сертифицированным консультантом по решениям Tivoli (Certified Tivoli Consultant).
Ана Годой (Ana Godoy) приступила к работе в IBM Brasil в 1996 г. Тогда в ее обязанности входило обслуживание аппаратных средств PC Company. Два года Ана проработала в службе технической поддержки, после чего возглавила подразделение сопровождения таких продуктов, как Aptiva, Desktop, ThinkPad и ViaVoice. В январе 2002 г. вошла в состав бразильской группы поддержки Tivoli, где стала специализироваться на Tivoli Management Framework, Remote Control и Tivoli Workload Scheduler. В настоящее время Ана работает специалистом по поддержке продуктов Tivoli Distributed Monitoring, IBM Tivoli Monitoring, Tivoli Data Warehouse, а также вновь созданного решения IBM Tivoli Monitoring 6.1.
Спасибо всем, кто внес свой вклад в этот проект:
- Бетси Тэггард (Betsy Thaggard) International Technical Support Organization, Austin Center
- Чарльз Беганскас (Charles Beganskas) IBM USA
- Мамаду Туре (Mamadou Toure) CGI Canada
Как стать автором
Желающим стать авторами справочных руководств IBM Redbook предлагаются творческие командировки продолжительностью от двух до шести недель, во время которых они примут участие в разработке руководств IBM Redbook, посвященных отдельным программным продуктам и решениям, а также получат опыт работы с передовыми технологиями в одной команде с профессионалами, партнерами и клиентами IBM.
Ваше участие будет способствовать распространению продукции и повышению удовлетворенности клиентов, вы сможете завести знакомства в исследовательских лабораториях IBM, полезные для творчества и бизнеса.
Дополнительная информация о командировках и подача заявок — по адресу ibm.com/redbooks/residencies.html
Дополнительные источники
За более подробным разъяснением вопросов, изложенных в руководстве, рекомендуем вам обратиться к публикациям, перечисленным в настоящем разделе.
Прочие публикации
Дополнительными источниками информации для вас могут служить руководства:
- IBM Tivoli Monitoring Installation and Setup Guide, GC32-9407
- IBM Tivoli Monitoring Administrator's Guide, SC32-9408
- IBM Tivoli Monitoring User's Guide, SC 3 2 -9409
- Introducing IBM Tivoli Monitoring, V6.1.0, GI1 1-4071
Онлайновые ресурсы
Также дополнительными источниками могут быть следующие Web-сайты и URL
Как получить руководства Redbooks
Искать, просматривать и загружать руководства серий Redbooks, Redpapers, Hints and Tips, черновики публикаций и дополнительные материалы, а также заказывать печатные версии книг серии Redbooks или компакт-диски вы можете на Web-сайте по адресу:
ibm.com/redbooks
Помощь от IBM
IBM Support and Downloads
ibm.com/support
IBM Global Services
ibm.com/services
Обратная связь
Мы ценим замечания наших читателей и стремимся сделать руководства Redbooks™ максимально полезными для них. Присылайте свои замечания об этом и других руководствах (на английском языке):
- через форму Contact us на сайте: ibm.com/redbooks;
- а также по электронной (redbook@us.ibm.com)
- и обычной почте: IBM® Corporation, International Technical Support Organization Dept. JN9B Building 905 11501 Burnet Road Austin, Texas 78758-3493
Об авторах  | |  | Васфи Гусер (Vasfi Gucer) – сертифицированный консультант IBM (IBM Certified
Consultant IT Specialist), работает в центре ITSO в Остине с января 1999 г. Ранее 10 лет
состоял в штате IBM Turkey. Имеет более чем 13-летний опыт обучения и непосред-
ственного развертывания систем управления, сетевого оборудования и программных
средств для распределенных платформ. Как системный архитектор и консультант
участвовал в различных проектах внедрения продуктов Tivoli. Является сертифици-
рованным консультантом по решениям Tivoli (Certified Tivoli Consultant). |
 | |  | Ана Годой (Ana Godoy) приступила к работе в IBM Brasil в 1996 г. Тогда в ее обязанности
входило обслуживание аппаратных средств PC Company. Два года Ана проработала
в службе технической поддержки, после чего возглавила подразделение сопровожде-
ния таких продуктов, как Aptiva, Desktop, ThinkPad и ViaVoice. В январе 2002 г. вошла
в состав бразильской группы поддержки Tivoli, где стала специализироваться на Tivoli
Management Framework, Remote Control и Tivoli Workload Scheduler. В настоящее вре-
xviii Предисловие
мя Ана работает специалистом по поддержке продуктов Tivoli Distributed Monitoring,
IBM Tivoli Monitoring, Tivoli Data Warehouse, а также вновь созданного решения IBM
Tivoli Monitoring 6.1. |
Выскажите мнение об этой странице
|  |