Рекомендуемый список материалов: по администрированию баз данных DB2 UDB for Linux, UNIX и Windows

Приведенный ниже список материалов, составленный специально для сообщества администраторов баз данных, поможет вам лучше изучить пакет программных средств IBM DB2® Universal Database™ .

Синди Вонг, консультант по базам данных, IBM Toronto Lab

Синди Вонг (Cindy Wong) является консультантом по базам данных лаборатории IBM в Торонто



Пун Сэмьюэл, консультант по базам данных, IBM

Сэмьюэл Пун (Samuel Poon) работает консультантом по базам данных DB2 в лаборатории IBM в Торонто. Он является членом группы технического обеспечения управления информационными ресурсами (Information Management Technical Enablement team) и имеет сертификаты IBM DB2 Advanced DBA (квалифицированный администратор баз данных IBM DB2) и DB2 Application Developer (Разработчик приложений для DB2).



19.03.2007 (Впервые опубликовано 19.03.2007)

Введение

В этой статье представлен список интернет-ресурсов по DB2 UDB for Linux, UNIX®и Windows®. Прекрасным источником информации по DB2 UDB является также центр информации по DB2 UDB IBM. Многие статьи из списка опубликованы в виде статей на сайте IBM developerWorks или в виде справочников формата "красная книга" IBM (Redbooks). Этот список предназначен для покупателей, консультантов и технических специалистов, желающих больше узнать по таким вопросам администрирования баз данных, как установка, перенос на другую платформу, администрирование, мониторинг и настройка, высокая готовность, разбиение баз данных и выявление проблем. Вопросы распределены по следующим группам:


Встроенная поддержка XML

DB2 UDB for LUW XML Technology (Технология XML в DB2 UDB для Linux, UNIX, Windows)
http://www.ibm.com/software/data/db2/9/

  • Тип: web-сайт;
  • Технология XML нового поколения.

Firing up the hybrid database (Запуск гибридной базы данных)
http://www.db2mag.com/story/showArticle.jhtml?articleID=167100937

  • Тип: статья;
  • Уровень: Introductory;
  • Дата: 3 квартал 2005 г;
  • Новая гибридная технология IBM DB2 представляет собой симбиоз эффективного реляционного механизма и настоящего собственного хранилища XML.

Native XML support in DB2 UDB (Собственная поддержка XML в DB2 UDB)
http://www.vldb2005.org/program/paper/thu/p1164-nicola.pdf

  • Тип: компиляция по материалам форума;
  • Уровень: Introductory;
  • Большинство систем реляционных баз данных в течение нескольких лет предоставляли поддержку формата XML, преимущественно в виде преобразования данных XML в существующие форматы, например, объекты LOB или (объектно-) реляционные таблицы. Ограничения, накладываемые этим подходом, хорошо известны исследователям и производственникам. Таким образом, новая версия DB2 UDB существенно улучшена благодаря законченной реализации собственной поддержки XML. Термин "собственная" означает, что документы XML хранятся на диске в виде древовидной структуры, полностью соответствующей модели данных XML. Это устраняет необходимость в преобразовании данных между структурой XML и реляционной структурой, а также ликвидирует соответствующие ограничения. Собственное хранилище XML дополнено индексированием XML, полной поддержкой языков XQuery, SQL/XML и поддержкой схем XML, а также некоторыми утилитами, среди которых скоростной потоковый загрузчик XML. Это делает DB2 по-настоящему гибридной системой баз данных, в которой управлению реляционными данными и данными в формате XML уделяется одинаковое внимание.

Установка и переход с других версий

Get the most out of the DB2 UDB for Linux, UNIX, and Windows documentation (Ознакомьтесь с исчерпывающей документацией по DB2 UDB для Linux, UNIX и Windows)
http://www.ibm.com/developerworks/db2/library/techarticle/dm-0412chong/

  • Тип: статья;
  • Уровень: Introductory;
  • Дата: декабрь 2004 г;
  • В этой статье приводится описание различных источников информации о DB2 UDB. Статья позволяет лучше понять, чем отличаются друг от друга такие источники информации, как аннотации, технические записки, документация на выпущенную программу и статьи Центра информации по DB2. Вы получите советы по поиску информации о DB2, узнаете, какие ресурсы лучше приспособлены для поиска различной информации, кто публикует информацию, и как часто обновляются данные информационные ресурсы.

Comparing the distributed DB2 UDB servers (Сравнение распределенных серверов DB2 UDB)
http://www.ibm.com/developerworks/db2/library/techarticle/0301zikopoulos/0301zikopoulos1.html

  • Тип: статья;
  • Уровень: Introductory;
  • Дата: май 2005 г;
  • В наглядной сравнительной таблице автор Пол Зикопулос (Paul Zikopoulos) объясняет различия между основными правилами лицензирования, функциями и особенностями представителей семейства распределенных серверов DB2 Universal Database IBM (DB2 UDB).

Какой из вариантов распределенной СУБД DB2, версия 8, подходит именно вам?
http://www.ibm.com//developerworks/ru/library/0211zikopoulos

  • Тип: статья;
  • Уровень: Introductory;
  • Дата: май 2005 г;
  • В этой популярной статье приводятся последние новости о функциях, особенностях, вариантах и лицензировании DB2 Version 8.2.2. Автор статьи приводит подробное описание функций и дополняет статью кратким справочником, в котором сопоставляет типичным пользовательским средам соответствующие варианты DB2.

Doing More With More (Сделать больше, используя больше функций)
http://www.db2mag.com/story/showArticle.jhtml?articleID=23902542

  • Тип: статья;
  • Уровень: Introductory;
  • Последний выпуск DB2 Universal Database изобилует функциями, которые облегчают труд разработчиков и администраторов баз данных. DB2 UDB v. 8.2 предлагает ряд программных средств, которые существенно повышают производительность труда администраторов баз данных и разработчиков и соответствуют стандартам в сфере управления данными. Например, улучшения, касающиеся хранимых процедур, предоставляют разработчикам большую гибкость в решении сложных проблем обработки коммерческих данных, снижая временные затраты на выполнение задач по администрированию. В статье вы найдете обзор многих новых и улучшенных функций, входящих в эту версию.

Installing IBM DB2 UDB Express Edition transparently with your application (Фоновая установка IBM DB2 UDB Express Edition вместе с другими приложениями)
http://www.ibm.com/developerworks/db2/library/techarticle/0306gao/0306gao.html

  • Тип: статья;
  • Уровень: Introductory;
  • Дата: июнь 2003 г;
  • DB2 UDB Express позволяет вам использовать этот удобный способ установки DB2 (с использованием ответного файла), позволяющий быстро выполнить развертывание DB2 UDB Express, а также внедрить установку DB2 в собственные прикладные программы. Эта статья подробно описывает процесс установки с использованием ответного файла для Linux и Microsoft Windows (платформ, для которых разработаны варианты DB2 UDB Express).

Администрирование

IBM DB2 Recovery Expert for Multiplatforms V2 Usage Guide (Руководство по использованию программы IBM DB2 Recovery Expert for Multiplatforms V2)
http://www.redbooks.ibm.com/abstracts/sg247133.html?Open

  • Тип: "красная книга" (Redbook);
  • Дата: январь 2006 г;
  • Программа IBM DB2 Recovery Expert for Multiplatforms предоставляет улучшенное решение для восстановления данных, которое обеспечивает большую точность операций восстановления за счет снижения "разрывов" в процессе восстановления. DB2 Recovery Expert создает и обслуживает дополнительные ресурсы восстановления; вы можете воспользоваться ими для экспертной оценки ресурсов DB2 и DB2 Recovery Expert и выбора самого эффективного пути восстановления. DB2 Recovery Expert облегчает процесс воссоздания ресурсов базы данных, таких, как таблицы, индексы и данные на конкретный момент времени, часто даже без вывода базы данных из рабочего режима.

DB2 Universal Database administration using Tivoli (Администрирование DB2 Universal Database при помощи Tivoli)
http://www.ibm.com/developerworks/db2/library/techarticle/dm-0510pilaka/

  • Тип: статья;
  • Уровень: Intermediate;
  • Дата: сентябрь 2005 г;
  • Используете ли вы программные продукты семейства IBM Tivoli в управлении вашими распределенными средами? Используйте эти продукты с максимальной отдачей и для решения задач администрирования DB2 UDB, включая резервное копирование и мониторинг баз данных. Методика описывается в данной статье.

Get a smooth upgrade to DB2 UDB FixPack 10 Ten minutes that could save you a hundred (Плавное обновление DB2 UDB при помощи пакета обновлений FixPack 10. Десять минут, которые окупятся сторицей)
http://www.ibm.com/developerworks/db2/library/techarticle/dm-0509zikopoulos/

  • Тип: статья;
  • Уровень: Introductory;
  • Дата: сентябрь 2005 г;
  • Пытаетесь применить DB2 FixPack 10 к вашему серверу IBM DB2 UDB и получаете ошибку "SQL0443N SQLSTATE=38553"? Потратьте 10 минут на чтение этой статьи, и вы не только получите помощь в решении этой проблемы, но и подготовитесь к будущим установкам, а, возможно, сможете помочь не одному из ваших коллег.

A library for logical schema-level backup, restore, copy, and drop (Резервное копирование и восстановление SQL схем для DB2 Universal Database: библиотека логического резервного копирования, восстановления, копирования и удаления на уровне схемы)
http://www.ibm.com/developerworks/db2/library/techarticle/dm-0602rielau/

  • Тип: статья;
  • Уровень: Intermediate;
  • Дата: февраль 2006 г;
  • В этой статье предлагаются процедуры логического резервного копирования на уровне схемы, а также процедуры восстановления, копирования и удаления схем для IBM DB2 UDB. Эти процедуры работают со всеми распространенными объектами SQL и их свойствами, включая привилегии, статистику и состояния последовательность/тождество. Рекомендуется использовать эти процедуры для существенного упрощения развертывания и обновления приложений независимых разработчиков программного обеспечения, которые используют схемы в качестве структурных модулей своих программных продуктов.

DB2 UDB security, Part 1: Understand how user and group accounts interact with DB2 UDB (Взаимодействие учетных записей пользователей и групп с DB2 UDB)
http://www.ibm.com/developerworks/db2/library/techarticle/dm-0508wasserman/

  • Тип: статья;
  • Уровень: Introductory;
  • Дата: август 2005 г;
  • Предоставление доступа, системных полномочий и привилегий пользователям и группам является одним из основных средств обеспечения безопасности данных. В статье описываются различные учетные записи пользователей и групп, которые необходимы для установки и нормальной работы DB2 UDB, Version 8.2. Кроме того, в статье приводятся вводные сведения о модели безопасности DB2 UDB, включая аутентификацию пользователей, системные полномочия пользователей и групп, а также пользователей с неограниченными правами.

DB2 UDB security, Part 2: Understand the DB2 Universal Database security plug-ins (Подключаемые модули безопасности универсальной базы данных DB2)
http://www.ibm.com/developerworks/db2/library/techarticle/dm-0512chong/

  • Тип: статья;
  • Уровень: Introductory;
  • Дата: декабрь 2005 г;
  • Дополнительная информация о подключаемых модулях безопасности DB2 UDB, новой функции, появившейся в версии 8.2. В этой статье объясняется, какие функции выполняют подключаемые модули, и рассказывается, как написать и подключить свой модуль системы безопасности;

DB2 UDB security, Part 3: Security plug-ins using the GSS-API security mechanisms (SPKM / LIPKEY) (Подключаемые модули безопасности, использующие механизмы GSS-API (SPKM/LIPKEY)
http://www.ibm.com/developerworks/db2/library/techarticle/dm-0512patil/

  • Тип: статья;
  • Уровень: Introductory;
  • Дата: декабрь 2005 г;
  • DB2 UDB предоставляет среду для написания пользовательских подключаемых модулей безопасности, которые администраторы могут использовать для аутентификации в системе DB2 UDB. Эта среда, впервые появившаяся в версии DB2 UDB V8.2, также поддерживает подключаемые модули аутентификации на основе GSS-API (Generic Security Service Application Programming Interface, API для служб безопасности).

DB2 UDB security, Part 4: Understand how authorities and privileges are implemented in DB2 UDB (Реализация прав и привилегий в DB2 UDB
http://www.ibm.com/developerworks/db2/library/techarticle/dm-0601wasserman/

  • Тип: статья;
  • Уровень: Introductory;
  • Дата: январь 2006 г;
  • Цикл статей о функциях безопасности DB2 UDB V8.2 не был бы полным, если бы в нем не рассматривались различные уровни административных системных полномочий и привилегий.

The DB2 UDB DBA Checklist (Контрольный список для администраторов DB2 UDB)
http://www.ibm.com/developerworks/db2/library/techarticle/dm-0404snow/index.html

  • Тип: статья;
  • Уровень: Introductory;
  • Дата: апрель 2004 г;
  • Для обеспечения оптимальной работы любой базы данных требуются некоторые контрольные процедуры (так же, как и вашему автомобилю, например). В этом документе подробно рассматриваются проверки и задачи, которые должны выполняться с различной периодичностью.

RUNSTATS in DB2 UDB Version 8.2 guidelines and examples (Рекомендации и примеры по использованию утилиты RUNSTATS в DB2 UDB Version 8.2)
http://www.ibm.com/developerworks/db2/library/techarticle/dm-0412pay/

  • Тип: статья;
  • Уровень: Intermediate;
  • Дата: декабрь 2004 г;
  • RUNSTATS – это утилита DB2 UDB, которая обновляет каталог статистики; используется оптимизатором для обнаружения самого короткого пути к данным. В DB2 UDB V8.2 количество параметров RUNSTATS существенно возросло. Понимание принципов использования утилиты RUNSTATS и ее параметров, как существовавших ранее, так и новых, может помочь добиться оптимальной производительности базы данных. Для того чтобы сделать материал более понятным, автор приводит много примеров.

Moving Data Across the DB2 Family (Перемещение данных между представителями семейства DB2)
http://www.redbooks.ibm.com/abstracts/sg246905.html

  • Тип: "красная книга" (Redbook);
  • Уровень: Intermediate;
  • Дата: февраль 2003 г;
  • "Красная книга" IBM предоставляет обзор доступных на данный момент программных продуктов семейства DB2 (особенно DB2 for z/OS, DB2 for Linux, UNIX and Windows) с описанием функций, инструментов и утилит, необходимых для перемещения данных. Автор концентрирует внимание на самых последних функциях, разработанных IBM: инструмента High Performance Unload и новой функции Cross Loader утилиты Load. Он также объясняет понятие поддержки интегрированных баз данных и приводит несколько примеров их использования.

The DB2 UDB memory model: How DB2 uses memory (Модель памяти DB2 UDB: как DB2 использует память)
http://www.ibm.com/developerworks/db2/library/techarticle/dm-0406qi/index.html

  • Тип: статья;
  • Уровень: Introductory;
  • Дата: июнь 2004 г;
  • В этой статье объясняются основы управления памятью DB2 и подробно рассматриваются ограничения 32-разрядных архитектур памяти. Для каждой из поддерживаемых платформ - AIX, Solaris, HP-UX, Linux и Windows - приведены примеры самых распространенных проблем с выделением памяти.

Мониторинг и настройка

Lock avoidance in DB2 UDB V8 Improving concurrency with new registry variables (Отказ от блокировки в DB2 UDB V8. Повышение эффективности параллелизма благодаря использованию новых переменных реестра)
http://www.ibm.com/developerworks/db2/library/techarticle/dm-0509schuetz/

  • Тип: статья;
  • Уровень: Introductory;
  • Дата: сентябрь 2005 г;
  • В процессе сканирования таблицы или индекса перед определением соответствия запросу DB2 обычно блокирует каждую сканируемую запись. Прочитав эту статью, вы поймете принцип работы блокировки записи в DB2 UDB и научитесь увеличивать эффективность параллелизма сканирований путем отсрочки блокировки записей до тех пор, пока не будет определено, соответствует ли запись запросу.

Understanding locking in DB2 Universal Database (Блокировки в DB2 Universal Database)
http://www.ibm.com/developerworks/db2/library/techarticle/dm-0511bond/

  • Тип: статья;
  • Уровень: Intermediate;
  • Дата: октябрь 2005 г;
  • Блокировки – эта самая непонятная функция в DB2. В этой статье автор рассматривает пример распространенного использования блокировки и объясняет, какие именно блокировки применяются и почему.

Comparing real-time cardinality to the optimizer cardinality estimates A tool to aid in tuning queries (Сравнение оперативной оценки количества элементов и расчетного количества элементов оптимизатора. Инструмент для отладки запросов).
http://www.ibm.com/developerworks/db2/library/techarticle/dm-0512kapoor/

  • Тип: статья;
  • Уровень: Advanced
  • Дата: декабрь 2005 г;
  • Оперативная оценка реального количества элементов в DB2 UDB вместо приблизительного количества в плане доступа может помочь администраторам баз данных в принятии различных решений по повышению производительности запроса. В статье подробно описано создание запросов-счетчиков для оперативной оценки количества элементов в конкретных операторах в плане доступа.

Enhance performance using connection concentrator in DB2 Universal Database, Version 8 (Повышение производительности DB2 Universal Database, Version 8 при помощи концентратора соединений)
http://www.ibm.com/developerworks/db2/library/techarticle/dm-0511lam

  • Тип: статья;
  • Уровень: Introductory;
  • Дата: ноябрь 2005 г;
  • В статье о повышении производительности DB2 UDB при помощи концентратора соединений описывается, как работает концентратор соединений, в каких случаях и как следует использовать эту функцию. В ней также приводятся советы по отладке производительности, поиску и устранению причин сбоев.

Expert help for designing OLTP databases (Работа с DB2 V8.2 Design Advisor, часть 1: помощь эксперта в проектировании баз данных c оперативной обработкой транзакций)
http://www.ibm.com/developerworks/db2/library/techarticle/dm-0508mcinerney/

  • Тип: статья;
  • Уровень: Intermediate;
  • Дата: август 2005 г;
  • DB2 UDB V8.2 предлагает новый инструмент – программу Design Advisor, которая пришла на смену программе Index Advisor и обладает расширенными функциями. Модуль Design Advisor кроме советов по индексированию теперь предлагает советы по таблицам материализованных запросов (MQT), многомерным таблицам кластеризации (MDC) и ключам сегментации функции разбиения данных (DPF). Однако даже в том случае, если администраторов базы данных интересуют только индексы, Design Advisor имеет преимущества по сравнению с Index Advisor предыдущих версий. В этой статье, которая представляет собой первую из двух статей цикла, рассматривается использование модуля Design Advisor в базах данных с оперативной обработкой транзакций (OLTP), где основное внимание уделяется разработке индексов, способствующих достижению высокой производительности.

Expert help for designing OLTP databases (Работа с DB2 V8.2 Design Advisor, часть 2: помощь эксперта в проектировании баз данных c оперативной обработкой транзакций)
http://www.ibm.com/developerworks/db2/library/techarticle/dm-0509zilio/

  • Тип: статья;
  • Уровень: Intermediate;
  • Дата: сентябрь 2005 г;
  • Вторая статья цикла, в которой рассматривается эффективное использование модуля Design Advisor применительно к хранилищам баз данных (DW).

Best practices for tuning DB2 UDB v8.1 and its databases: A handbook for high performance (Передовой опыт отладки DB2 UDB v8.1 и баз данных: руководство по повышению производительности)
http://www.ibm.com/developerworks/db2/library/techarticle/dm-0404mcarthur/index.html

  • Тип: статья;
  • Уровень: Intermediate;
  • Дата: апрель 2004 г;
  • Эта статья предлагает действенную помощь в достижении оптимальной производительности базы данных и приложений баз данных DB2 UDB. Автор использует практический подход, рассматривая методы, которые можно применить на различных этапах разработки или эксплуатации системы, включая методы разработки макета и дизайна, конфигурации базы данных, SQL, разработки предложений, обслуживания и мониторинга.

Database Performance Tuning on AIX (Отладка производительности базы данных на платформе AIX)
http://www.redbooks.ibm.com/abstracts/SG245511.html

  • Тип: "красная книга" (Redbook);
  • Уровень: Intermediate;
  • Дата: январь 2003 г;
  • В этой "красной книге" предлагаются советы и маленькие хитрости от экспертов, которые постоянно работают над повышением производительности РСУБД. Кроме того, приводятся начальные сведения по общему проектированию базы данных с точки зрения производительности; рекомендации по проектированию и заданию размеров, отладке, а также информация о производительности и отладке для баз данных DB2 UDB, Oracle и IBM Informix.. Советы по повышению производительности, приведенные в этой книге, относятся к тем параметрам, которые может изменить системный администратор или администратор базы данных (эта книга не охватывает задач отладки производительности, которые относятся к проектированию и отладке приложений и баз данных, включая отладку запросов SQL).

DB2 UDB ESE V8 non-DPF Performance Guide for High Performance OLTP and BI (Руководство по повышению производительности DB2 UDB ESE V8 без функции DPF в высокопроизводительных системах OLTP и BI)
http://www.redbooks.ibm.com/abstracts/SG246432.html

  • Тип: "красная книга" (Redbook);
  • Уровень: Intermediate;
  • Дата: апрель 2004 г;
  • Эта "красная книга" IBM предоставляет подробную информацию по реализации высокопроизводительных приложений OLTP и BI в среде DB2 UDB ESE V8 на платформах AIX и Windows 2000. Она предназначена для целевой аудитории разработчиков приложений

Basic Performance Tuning (Основы технологии отладки производительности)
Часть 1: http://www.db2mag.com/story/showArticle.jhtml?articleID=12803202

Часть 2: http://www.db2mag.com/story/showArticle.jhtml?articleID=15300098
Часть 3: http://www.db2mag.com/story/showArticle.jhtml?articleID=17602321

  • Тип: статья;
  • Уровень: Introductory;
  • Дата: 3 квартал 2003 г; – 1 квартал 2004 г;
  • DB2 Universal Database (UDB) version 8.1 for Linux, UNIX, and Windows может использоваться в различных средах, начиная от простых автономных систем, заканчивая сложным сочетанием серверов и клиентов, работающих на различных платформах. Независимо от конкретной среды, пользователей чаще всего беспокоит один вопрос: производительность приложений базы данных. Итак, что такое производительность и что мы можем сделать для ее повышения?

Performance Monitoring, It's a Snap(shot) (Мониторинг производительности - это снимок системы)
Часть 1: http://www.db2mag.com/story/showArticle.jhtml?articleID=18901270

Часть 2: http://www.db2mag.com/story/showArticle.jhtml?articleID=23903573
Часть 3: http://www.db2mag.com/story/showArticle.jhtml?articleID=51200282

  • Тип: статья;
  • Уровень: Introductory;
  • Дата: 2 квартал 2004 г; – 4 квартал 2004 г;
  • Чтобы повысить производительность базы данных, вы должны, прежде всего, выяснить точки падения производительности; кроме того, у вас должны быть идеи по поводу того, что можно сделать для повышения производительности. Это как раз тот случай, когда нужно использовать инструменты мониторинга производительности DB2 Universal Database (UDB) for Linux, UNIX, and Windows.

Capturing snapshots with table functions (Доступ к данным под мониторингом DB2 через SQL: получение снимков при помощи табличных функций)
http://www.ibm.com/developerworks/db2/library/techarticle/0305deroos/0305deroos.html

  • Тип: статья;
  • Уровень: Introductory;
  • Дата: май 2003 г;
  • DB2 UDB Version 8.1 поддерживает возможность получения снимков информации системного монитора базы данных при помощи табличных функций SQL. В статье описываются средства и подробности применения этого способа мониторинга.

DB2 UDB OLTP tuning illustrated with a Java program (Отладка DB2 UDB OLTP на примере Java-программы)
http://www.ibm.com/developerworks/db2/library/techarticle/dm-0508chong/

  • Тип: статья;
  • Уровень: Intermediate;
  • Дата: август 2005 г;
  • В статье приводится пошаговые инструкции по проведению мониторинга и отладки сервера базы данных IBM DB2 Universal Database (UDB). При помощи предоставляемого примера Java-программы "РERFORMER" вы можете изучить эту полезную технику и поэкспериментировать с различными примерами в вашей собственной системе, используя Java-программу для имитации задачи выполнения запроса SQL к базе данных. На производительность сервера базы данных могут влиять многие факторы. Данная статья делает акцент на том, как настроить некоторые важные параметры конфигурации DB2 UDB, и демонстрирует этапы выявления и исправления "плохих запросов".

Tuning DB2 SQL Access Paths (Настройка путей доступа DB2 SQL)
http://www.ibm.com/developerworks/db2/library/techarticle/0301mullins/0301mullins.html

  • Тип: статья;
  • Дата: январь 2003 г;
  • Гуру в вопросах баз данных, Крейг Муллинз (Craig Mullins) объясняет основы путей доступа и методы объединения, а затем показывает, как использовать такие инструменты, как утилита Explain, для мониторинга и отладки производительности SQL.

Высокая доступность

An Overview of High Availability and Disaster Recovery for DB2 UDB (Высокая готовность. Обзор функций высокой готовности и аварийного восстановления в DB2 UDB)
http://www.ibm.com/developerworks/db2/library/techarticle/0304wright/0304wright.html

  • Тип: статья;
  • Дата: апрель 2003 г;
  • Высокая готовность данных и способность к восстановлению после аварии являются ключевыми требованиями к критически важным системам баз данных. В этой статье обобщаются функции DB2 UDB, обеспечивающие эти возможности, кроме того, автор приводит все "за" и "против", чтобы вы могли решить, какой из методов будет для вас наилучшим.

?S_TACT=105AGX99&S_CMP=CPDB2 Universal Database and the Highly Available Data Store (DB2 Universal Database и хранилище данных высокой готовности)
http://www.ibm.com/developerworks/db2/library/techarticle/0310melnyk/0310melnyk.html

  • Тип: статья;
  • Дата: 9 октября 2003 г;
  • Критически важные базы данных требуют надежной стратегии по предотвращению потерь данных и гарантии высокой готовности хранилища данных. Эта статья описывает ваши возможности по обеспечению высокой готовности в Linux, UNIX и Windows.

DB2 UDB V8.1 ESE and high availability on AIX with HACMP 4.4.1: A mutual takeover scenario (DB2 UDB V8.1 ESE и высокая готовность на платформе AIX с HACMP 4.4.1: сценарий взаимоуправления)
http://www.ibm.com/developerworks/db2/library/techarticle/dm-0407nikolopoulou/

  • Тип: статья;
  • Дата: июль 2004 г;
  • Высокая готовность данных – это насущная необходимость в среде обслуживания по требованию. Эта статья проведет вас по этапам конкретного примера настройки высокой готовности, которую автор реализовал при подготовке демонстрации испытания концепции DB2 UDB с высокой готовностью на базе многопроцессорной обработки кластеров (HACMP) в среде IBM AIX®.

Licensing distributed DB2 Universal Database (DB2) Version 8 servers in a high availability environment (Лицензирование серверов распределенной СУБД DB2 Universal Database (DB2) Version 8 в среде с высокой готовностью)
http://www.ibm.com/developerworks/db2/library/techarticle/0301zikopoulos/0301zikopoulos.html

  • Тип: статья;
  • Дата: обновление – сентябрь 2004 г;
  • Вы хотите убедиться в том, что выбрали правильный тип лицензирования для ваших серверов DB2, предназначенных для работы в среде, которая требует высокой готовности? У вас нет времени на внимательное чтение рекламных листков и лицензионных соглашений? Авторы статьи Пол Зикопулос (Paul Zikopoulos) и Леон Кацнельсон (Leon Katsnelson) объясняют ситуацию с лицензированием простыми словами.

Платформа Linux

DB2 memory and file cache performance tuning on Linux (Настройка управления памятью DB2 и производительности файлового кэша в Linux)
http://www.ibm.com/developerworks/db2/library/techarticle/dm-0509wright/

  • Тип: статья;
  • Уровень: Intermediate;
  • Дата: сентябрь 2005 г;
  • Использование памяти и кэширование файлов являются родственными элементами, которые оказывают влияние на производительность, вследствие чего эти факторы обязательно надо учитывать при отладке системы базы данных. В данной статье рассматриваются эти функции DB2 UDB для Linux, позволяющие лучше использовать важные системные ресурсы.

Leverage data partitioning for scalability and high performance on Linux Configure DB2 UDB ESE V8.2 with the Database Partitioning Feature on SUSE Linux Enterprise Server (Использование разбиения данных для достижения масштабируемости и высокой производительности в Linux. Настройка конфигурации DB2 UDB ESE V8.2 с функцией разбиения базы данных (DPF) на SUSE Linux Enterprise Server )
http://www.ibm.com/developerworks/db2/library/techarticle/dm-0601poon/

  • Тип: статья;
  • Уровень: Intermediate;
  • Дата: январь 2006 г;
  • Изучите все особенности и исследуйте преимущества производительности и масштабируемости, предоставляемые функцией разбиения данных (DPF) IBM DB2 UDB. Затем внимательно проследите все этапы установки и настройки конфигурации DB2 c функцией DPF на сервере SUSE Linux Enterprise. И, наконец, изучите важнейшие понятия и факторы проекта, чтобы сразу же приступить к установке DPF в среде SUSE Linux Enterprise.

Up and Running with DB2 for Linux (Установка и запуск DB2 for Linux)
http://www.redbooks.ibm.com/abstracts/SG246899.html

  • Тип: "красная книга" (Redbook);
  • Дата: февраль 2003 г;
  • За последние несколько лет Linux приобрела репутацию одной из быстро развивающихся серверных рабочих платформ. Давно известно, что DB2 Universal Database занимает лидирующую позицию в сфере технологий. В этой "красной книге" IBM предлагается информативное руководство, в котором даны инструкции по интеграции DB2 Universal Database (UDB) в операционные системы SuSE и Red Hat Linux. Эта книга содержит как вводную, так и подробную информацию по установке, настройке конфигурации, управлению и мониторингу DB2 UDB в среде Linux.

DB2 Integrated Cluster Environment Deployment Guide (Руководство по развертыванию DB2 Integrated Cluster Environment)
http://www.redbooks.ibm.com/abstracts/SG246376.html

  • Тип: "красная книга" (Redbook);
  • Дата: октябрь 2004 г;
  • IBM DB2 Integrated Cluster Environment for Linux является полностью интегрированным, высокопроизводительным и предварительно протестированным решением, которое включает оптимальные программные и аппаратные средства и сервисы. В этой "красной книге" IBM приводятся технические детали DB2 Integrated Cluster Environment. Публикация охватывает также новые функции автоматизации DB2 UDB V8.2 и мониторинга инструментов системы. В ней описываются компоненты и варианты конфигурации решения для обеспечения высокой готовности и приводятся подробные сведения по реализации защиты от сбоев в DB2 Integrated Cluster Environment. В завершение, в книге рассматриваются возможности масштабирования в DB2 Integrated Cluster Environment, включая некоторые рекомендации по планированию роста бизнеса и базы данных. Кроме того, более подробно исследуются несколько стратегий масштабирования и демонстрируются действия, которые нужно выполнить при масштабировании базы данных.

DB2 ICE -- Scaling Data with Linux Clusters (DB2 ICE – масштабирование данных с кластеризацией Linux)
http://www.db2mag.com/story/showArticle.jhtml?articleID=51000442

  • Тип: статья;
  • Дата: 4 квартал 2004 г;
  • DB2 Universal Database (UDB) была первой ведущей коммерческой базой данных, поддерживающей кластеры Linux (с декабря 2000 года). В 2003 года IBM выпустила комплекс программных средств DB2 Integrated Cluster Environment (ICE) - интегрированную базу данных, которая включала программный пакет DB2 UDB и серверы IBM под управлением программ Enterprise Linux от Red Hat или SuSE/Novell.

Платформа Windows

DB2 UDB V8.2 on the Windows Environment (DB2 UDB V8.2 в среде Windows)
http://www.redbooks.ibm.com/redbooks.nsf/RedbookAbstracts/sg247102.html

  • Тип: "красная книга" (Redbook);
  • Дата: октябрь 2004 г;
  • DB2 Universal Database Version 8.2 IBM - это еще один значительный скачок в технологии DBRM. Программа предоставляет новые функции для удовлетворения все возрастающих потребностей и нужд покупателей решений для управления информационными ресурсами. Эта "красная книга" представляет собой новую редакцию документа "DB2 UDB Exploitation of the Windows Environment (SG24-6893)" (Эксплуатация DB2 UDB в среде Windows (SG24-6893) с ударением на функциях и особенностях DB2 UDB Version 8.2.

DB2 UDB Exploitation of the Windows Environment (Эксплуатация DB2 UDB в среде Windows)
http://www.db2mag.com/showArticle.jhtml?articleID=51000442

  • Тип: "красная книга" (Redbook);
  • Дата: март 2003 г;
  • Эта "красная книга" IBM рассказывает, как с наибольшей эффективностью применить DB2 UDB V8.1 в среде операционной системы Microsoft Windows 2000. Она предназначена для всех, кому нужна одновременно вводная и подробная информация об установке, настройке конфигурации и управлении DB2 UDB в среде Windows.

Scaling DB2 UDB on Windows Server 2003 (Масштабирование DB2 UDB в среде Windows Server 2003)
http://www.redbooks.ibm.com/abstracts/SG247019.html

  • Тип: "красная книга" (Redbook);
  • Дата: август 2003 г;
  • Эта "красная книга" IBM разработана в качестве информативного руководства по масштабированию DB2 UDB V8.1 в среде сервера Windows Server 2003. Она предназначена для системных администраторов и администраторов баз данных, которым нужна одновременно и вводная, и подробная информация о масштабировании DB2 UDB в среде Windows Server 2003.

Перенос баз данных

Technical resources and roadmap (Перенос баз данных в DB2 UDB: технические ресурсы и путеводитель)
http://www.ibm.com/developerworks/db2/zones/porting/

  • Тип: web-сайт;
  • Web-сайт, посвященный переносу данных на платформу IBM DB2 Universal Database, поможет найти информацию, которая необходима для переноса приложений и баз данных с других СУБД на DB2 UDB. Этапы переноса данных и перехода на платформу DB2 UDB кратко описываются в том порядке, в котором они обычно выполняются. Более подробную информацию по каждому этапу можно найти, перейдя на вкладку Porting steps или выбрав следующий этап на этой странице.

IBM DB2 Migration Toolkit (Утилиты IBM DB2 Migration Toolkit)
http://www.ibm.com/software/data/db2/migration/mtk/

  • Тип: web-сайт;
  • Страница IBM DB2 Migration Toolkit поможет вам осуществить переход с СУБД Oracle (версии 7, 8i и 9i), Sybase ASE (версии с 11 по 12.5), Microsoft SQL Server (версии 6, 7 и 2000), Informix (IDS v7.3 и v9), и Informix XPS (ограниченная поддержка) на DB2 UDB V8.1 и DB2 V8.2 на платформах Windows, UNIX и Linux, а также DB2 iSeries, включая iSeries v5r3. Имеются варианты DB2 Migration Toolkit на английском языке для различных платформ, включая Windows 2000, Windows NT 4.0, Windows XP, AIX, Linux, HP/UX и Solaris.

Microsoft SQL Server to IBM DB2 UDB Conversion Guide (Руководство по преобразованию баз данных и приложений Microsoft SQL Server в систему IBM DB2 UDB)
http://www.redbooks.ibm.com/redpieces/abstracts/sg246672.html

  • Тип: "красная книга" (Redbook);
  • Дата: май 2005 г;
  • В "красной книге" приводятся советы и рекомендации по преобразованию баз данных и приложений Microsoft SQL Server в формат IBM DB2 UDB. Акцент делается на технических вопросах и методиках, которые следует использовать при преобразовании. Приводится информация о различиях между SQL Server и DB2 UDB, включая различия в архитектуре программных продуктов, типах данных, языке SQL, объектах базы данных (таблицах, индексах, хранимых процедурах, триггерах и т. д.), а также в административных функциях. В "красной книге" также рассматриваются факторы преобразования кода приложений. Кроме того, демонстрируется использование инструментов обеспечения перехода с указанием тех областей, где инструменты не могут помочь в преобразовании, и решениями для таких областей.

Porting to DB2 UDB Version 8.2 from Microsoft SQL Server 2000 (Перенос баз данных и приложений с Microsoft SQL Server 2000 на DB2 UDB Version 8.2)
http://www.ibm.com/developerworks/db2/library/techarticle/dm-0501rada/

  • Тип: статья;
  • Дата: январь 2005 г;
  • Благодаря этой статье, в которой рассматривается перенос баз данных и приложений, а также описываются самые важные аспекты переноса приложений с Microsoft SQL Server 2000 на DB2 UDB V8.2, вы узнаете все о семействе программных продуктов DB2 UDB. Вы увидите различия в реализации параметров базы данных, языке определения данных, моделировании данных, факторов SQL, преобразования данных и преобразования приложений в этих двух программах.

Porting to DB2 Universal Database Version 8.1 from Sybase Adaptive Server Enterprise (Перенос баз данных и приложений с системы Sybase Adaptive Server Enterprise на систему DB2 Universal Database Version 8.1)
http://www.ibm.com/developerworks/db2/library/techarticle/0307rada/0307rada.html

  • Тип: статья;
  • Дата: июль 2003 г;
  • Эта статья представляет продукты IBM DB2 UDB и их возможности, рассматривает перенос баз данных и приложений и описывает самые важные вопросы переноса приложений с системы Sybase Adaptive Server Enterprise в DB2 UDB V8. В статье рассматриваются различия между реализацией параметров базы данных, языка определения данных (DDL), моделирования данных, аспектов SQL, преобразования данных и преобразования приложений в этих двух программных продуктах.

Oracle to DB2 UDB Conversion Guide (Руководство по преобразованию баз данных и приложений из системы Oracle в DB2 UDB)
http://www.redbooks.ibm.com/abstracts/SG247048.html

  • Тип: "красная книга" (Redbook);
  • Дата: ноябрь 2003 г;
  • Давно известно, что DB2 Universal Database (DB2 UDB) занимает лидирующую позицию в сфере технологий. Эта "красная книга" IBM приводит описание способа перехода с системы управления базой данных Oracle на DB2 UDB на платформе AIX, Linux и Microsoft Windows. Это руководство предлагает передовой опыт стратегии перехода и планирования, инструменты перехода и практические примеры перехода. Документ предназначен для технического персонала, ответственного за проект преобразования данных и приложений Oracle в DB2 UDB.

Database Transition: Informix Dynamic Server to DB2 Universal Database (Перемещение базы данных: Informix Dynamic Server - DB2 Universal Database)
http://www.redbooks.ibm.com/abstracts/SG246367.html

  • Тип: "красная книга" (Redbook);
  • Дата: декабрь 2004 г;
  • В "красной книге" IBM акцент делается на решениях и методиках для перемещения данных с платформы IBM Informix Dynamic Server (IDS) Version 9.4 на платформу IBM DB2 Universal Database Version 8.2. В книге рассматриваются основные темы из области данных, приложений и администрирования. Она также включает обзорное описание архитектур двух программных продуктов, чтобы вы лучше поняли их структуру. Эта книга предоставляет информацию о соответствии свойств и функций, а также способов реализации средств SQL в качестве вспомогательной информации для понимания сходств и различий приложений в таких аспектах, как типы данных, DML, DDL и хранимые процедуры. В ней рассматриваются вопросы преобразования приложений, которые могут оказаться полезными при перемещении данных. Приведено также обзорное описание возможностей утилит DB2 Migration Toolkit for Informix, чтобы показать, как лучше осуществить перемещение. В книге также описываются другие подходы к перемещению, чтобы дать вам возможность выбора и определенную гибкость в принятии решения.

Oracle to DB2 UDB Conversion Guide (Руководство по преобразованию баз данных и приложений из системы Oracle в DB2 UDB)
http://www.redbooks.ibm.com/abstracts/SG247093.html

  • Тип: "красная книга" (Redbook);
  • Дата: май 2004 г;
  • Давно известно, что DB2 Universal Database (DB2 UDB) занимает лидирующую позицию в сфере технологий. В этой "красной книге" IBM описывается, как перенести систему базы данных с MySQL на DB2 UDB Version 8.1 on Linux и осуществить преобразование приложений для использования в DB2 UDB, а не в MySQL.

Move data using the IBM DB2 Migration Toolkit (Перемещение данных при помощи утилит IBM DB2 Migration Toolkit)
http://www.ibm.com/developerworks/db2/library/techarticle/dm-0411yip/

  • Тип: статья;
  • Уровень: Intermediate;
  • Дата: ноябрь 2004 г;
  • Вы недавно перенесли ваше приложение на IBM DB2 Universal Database (UDB) on Linux, UNIX или Windows? Хотите перенести данные с существующей системы Oracle или SQL Server на DB2 UDB? В этой статье вы узнаете, как решить задачу при помощи утилит комплекта IBM DB2 Migration Toolkit.

Using DB2 routines to ease migration (Использование подпрограмм DB2 для упрощения перехода)
http://www.ibm.com/developerworks/db2/library/techarticle/dm-0402greenstein/

  • Тип: статья;
  • Уровень: Introductory;
  • Дата: сентябрь 2004 г;
  • Переходите на DB2 c другой системы управления реляционными базами данных (РСУБД)? В этой статье предлагается несколько подпрограмм, которые помогут облегчить перенос некоторых дружественных функций в другой продукт управления базами данных.

Выявление проблем

Demystifying FFDC Data (Расшифровка данных FFDC)
http://www.db2mag.com/db_area/archives/2003/q1/sanders.shtml

  • Тип: статья;
  • Дата: 1 квартал 2003 г;
  • Не позволяйте загадочным данным функции фиксации информации о независимом отказе (FFDC) привести вас в замешательство. FFDC - это самый полезный диагностический инструмент.

What's Your Problem? (В чем ваша проблема?)
http://www.db2mag.com/showArticle.jhtml?articleID=17700355

  • Тип: статья;
  • Дата: 1 квартал 2004 г;
  • Утилита db2support автоматически анализирует состояние системы. Администраторы IBM DB2 Universal Database (UDB) сталкиваются с реальными сложностями, когда пытаются лаконично описать конфигурацию своей системы для службы технической поддержки IBM при решении проблем. Кроме всего прочего, нужно описать много параметров конфигурации и характеристик базы данных. Команда db2support, впервые появившаяся в DB2 version 7.2 FixPack 4, помогает администраторам баз данных быстро собрать информацию об установке DB2, которая поможет в решении и документировании проблемы.

The db2pd tool (Инструмент db2pd)
http://www.ibm.com/developerworks/db2/library/techarticle/dm-0504poon2/

  • Тип: статья;
  • Дата: апрель 2005 г;
  • Начиная с версии 8.2, IBM DB2 Universal Database получает новый инструмент для мониторинга и администрирования баз данных и экземпляров DB2 – утилиту db2pd. Пользуйтесь этим инструментом для отслеживания транзакций, пространств таблиц, статистики таблиц, динамичного SQL и всех параметров конфигурации. Он полезен также для обнаружения и устранения сбоев, выявления проблем, отладки производительности и т. д.

Ресурсы

Научиться

Получить продукты и технологии

  • Создайте свой проект разработки с помощью пробного ПО IBM , которое можно загрузить непосредственно с сайта developerWorks.

Обсудить

Комментарии

developerWorks: Войти

Обязательные поля отмечены звездочкой (*).


Нужен IBM ID?
Забыли Ваш IBM ID?


Забыли Ваш пароль?
Изменить пароль

Нажимая Отправить, Вы принимаете Условия использования developerWorks.

 


Профиль создается, когда вы первый раз заходите в developerWorks. Информация в вашем профиле (имя, страна / регион, название компании) отображается для всех пользователей и будет сопровождать любой опубликованный вами контент пока вы специально не укажите скрыть название вашей компании. Вы можете обновить ваш IBM аккаунт в любое время.

Вся введенная информация защищена.

Выберите имя, которое будет отображаться на экране



При первом входе в developerWorks для Вас будет создан профиль и Вам нужно будет выбрать Отображаемое имя. Оно будет выводиться рядом с контентом, опубликованным Вами в developerWorks.

Отображаемое имя должно иметь длину от 3 символов до 31 символа. Ваше Имя в системе должно быть уникальным. В качестве имени по соображениям приватности нельзя использовать контактный e-mail.

Обязательные поля отмечены звездочкой (*).

(Отображаемое имя должно иметь длину от 3 символов до 31 символа.)

Нажимая Отправить, Вы принимаете Условия использования developerWorks.

 


Вся введенная информация защищена.


static.content.url=http://www.ibm.com/developerworks/js/artrating/
SITE_ID=40
Zone=Information Management
ArticleID=193234
ArticleTitle=Рекомендуемый список материалов: по администрированию баз данных DB2 UDB for Linux, UNIX и Windows
publish-date=03192007