 |
| |
 |
| |
На этой странице предоставлен простой автоматизированный процесс для получения официального зарегистрированного Разрешения на пользование авторскими правами, которое позволит Вам напечатать несколько копий выбранных вами документов категории IBM Redbook, а также предоставить коллективный доступ к ним посредством интранет-сети или сервера предприятия в интересах своего бизнеса. Вы можете использовать это Разрешение как внутри своей компании, так и при взаимодействии с внешними контрагентами, оказывающими услуги печати. В каждой онлайновой форме-требовании можно указать до пяти документов категории IBM Redbook. При необходимости получения Разрешений на большее число таких документов необходимо представить соответствующие дополнительные формы-требования. Условия получения Разрешения описаны ниже.
Личное использование: Вы имеете право на воспроизведение этих документов для своего личного, некоммерческого использования при условии соблюдения всех прав собственности IBM. Вы не имеете права на создание материалов на основе этих документов, а также на воспроизведение, распространение и демонстрацию этих документов или каких-либо фрагментов этих документов вне вашего предприятия без специального разрешения IBM.
Коммерческое использование: В качестве официального представителя своего предприятия вы имеете право на воспроизведение, распространение и демонстрацию этих документов исключительно в пределах вашего предприятия при условии соблюдения всех прав собственности IBM. Вы не имеете права на создание материалов на основе этих документов, а также на воспроизведение, распространение и демонстрацию этих документов или каких-либо фрагментов этих документов вне вашего предприятия без специального разрешения IBM.
Если вы согласны с этими условиями, заполните онлайновую форму-требование. После получения этой формы администрация программы IBM Redbooks немедленно вышлет вам электронное письмо по указанному адресу с Разрешением на пользование авторскими правами, в котором будет указана информация о вас и о вашей компании, а также перечислены выбранные вами документы.
Со всеми вопросами относительно авторских права на документы категории IBM Redbooks обращайтесь по следующему адресу электронной почты: redbooks@us.ibm.com . |
|
|
 |
"Управление проектами с помощью IBM Rational Unified Process. Практические советы". Пер. с англ.
Р. Деннис Гиббс (2007 г.) |
|
|
|
"Визуальное моделирование с помощью IBM Rational Software Architect и UML". Пер. с англ.
Терри Квартрани, Джим Палистрант (2006 г.) |
|
|
|
"Rational Unified Process – путь к успеху. Руководство по внедрению RUP". Пер. с англ.
Стефан Бергстрём, Лотта Роберг (2004 г.) |
|
|
|
"Rational Unified Process – это легко.
Руководство по RUP для практиков". Пер. с англ.
Кролл Пер, Крачтен Филипп (2004 г.) |
|
|
|
"Введение в IBM Rational Application Developer. Учебное руководство". Пер. с англ.
Джейн Фанг, Колин Йу, Кристина Лау, Эллен МакКей,
Гэри Флад, Джеймс Хантер, Тим Дебо , Валентина Бирсен, Йен Лю,
Питер Уокер, Джо Винчестер, д-р Гили Мендел (2006 г.) |
|
|
 |
"Создание бизнес-процесса с помощью инструментов Rational и WebSphere". Пер. с англ.
Питер Свитинбенк, Хоссам Бадави, Дженни Хи, Ариза Изуно, Парул Левики, Холгер Шварцер, Ларри Юсуф
(2007 г, 480 стр.) |
|
|
|
"Шаблоны: Управляемая моделями разработка в среде IBM Rational Software Architect". Пер. с англ.
Петер Свитинбенк, Менди Чессел, Трейси Гарднер, Кэтринн Гриффин,
Джесика Менн, Хелен Уайли, Ларри Юсуф (2007 г.) |
|
|
|
|
|
|
