WebSphere Portal V5 开发人员路线图

必备技能 安装 迁移 开发 故障排除 教育

下列文档提供了在使用 WebSphere Portal 时所需的技术和技能的概述。

Java 及相关技术

• Resources for Java newcomers (Sun site)（网站）
  java.sun.com 上的 Programming Center 是针对 Java 编程语言和技术新手的门户。
• Basic Java programming concepts (Sun site)（网站）
  另一个针对 Java 新手的资源是 Java Tutorial。其中包含数百个有关各种主题的练习。
• >Web, XML, and HTML development skills.(Developer Shed site)（网站）
  这是一个专门介绍最新 Web 开发技术的站点。
• Basic understanding of J2EE technology (Sun site)（网站）
  Java 2 Enterprise Edition (J2EE) 技术及其基于组件的模型简化了企业开发和部署。

WebSphere Application Server

• WebSphere Application Server 5.0 information center（信息中心）
  WebSphere Application Server 的产品文档（WebSphere Application Server 是 WebSphere Portal 所需的基本产品）。
• WebSphere Application Server 专区（网站）
  此站点包含指向与 WebSphere Application Server 有关的各种信息的链接。

回页首

在创建 Portlet 之前，必须先通过安装 WebSphere Portal 来准备开发环境。您可以执行其中一种 WebSphere Portal for Multiplatforms 产品的标准生产安装，也可以执行自定义开发安装，以便与 Portal Toolkit 一起使用。

• IBM WebSphere Portal for Multiplatforms V5 Handbook（红皮书）
  此红皮书对 WebSphere Portal 体系结构进行了阐述，并提供了安装、定制和配置 WebSphere Portal 的说明。
• Installing WebSphere Portal (Multiplatforms)（信息中心）
  信息中心文章，详细介绍了安装 WebSphere Portal for Multiplatforms 的过程。
• Installing for development（信息中心）
  Portal Toolkit Version 5.0 允许您通过插入 WebSphere Studio 来设置 Portlet 开发环境。
• 快速安装 WebSphere Portal V5 和 Portlet 开发环境（文章）
  使用 LDAP 目录和 IBM Directory Server V5.1 在单个 Windows 节点上快速安装带有 IBM DB2 V8.1 的 IBM WebSphere Portal V5.0 和扩展安全。还可以了解如何通过安装和配置 WebSphere Studio Application Developer 5.0 来设置 Portlet 开发环境。

回页首

在将 WebSphere Portal 的一种版本迁移到另一版本时需要特别注意，与之相同，在迁移 Portlet 和 Portlet 应用程序以便与不同版本的 WebSphere Portal 一起使用时也必须考虑一些注意事项。

• Migrating to WebSphere Portal Version 5.0 (Multiplatforms)（信息中心）
  信息中心文章，阐述 WebSphere Portal for Multiplatforms 5.0 的迁移过程。
• Migrating from the V4.2 Composition Model API to the V5.0 Object Model（白皮书）
  只有有资格的客户才可以访问。描述如何将使用 WebSphere Portal 4.2 中 Composition Model API 的现有节点迁移到应用于更多资源（不只是导航）的 WebSphere PortalV5.0 对象模型。

回页首

为获得真正的自定义门户体验，您可以创建自已的 Portlet 和 Portlet 应用程序。此部分中的资源阐述了 Portlet 开发的各个方面，包括如何使用 Portlet API、如何将 WebSphere Portal 的安全功能合并到 Portlet 中以及如何充分利用高级功能（如 Click-to-Action）之类的主题。

• Portlet API（信息中心）
  信息中心主题，描述为门户功能提供标准接口的 Portal API。
• Portlet development basics（信息中心）
  信息中心主题，向您介绍创建 Portlet 的概念，先从一个简单的 Portlet 开始，然后对其进行各种修改。
• JSP tag reference（信息中心）
  信息中心主题，阐述用于 Portlet 和门户 JSP 的标记。
• 比较 JSR 168 Java Portlet 规范与 IBM Portlet API（文章）
  这篇文章详细介绍了 Java Portlet Specification 的 Java Standardization Request（以下称为 JSR 168）与 WebSphere Portal Version 5.0 支持的 IBM Portlet API 之间的异同点。阐述了 JSR 168 的基本概念和功能，将其与 IBM Portlet API 进行了比较，并为这两个 Portlet 编程接口中的每个接口提供了一个示例 Portlet。
• Collaborative Components API（信息中心）
  描述 Lotus Collaborative Components 的信息中心主题，前者为 Java Server Pages (JSP) 提供了 Java API 方法和标记，用于扩展 Portlet 中的 Lotus 高级协作功能。使用 Collaborative Components 的应用程序开发人员可以在 Portlet 中设计和实现功能扩展，它们融合了 Domino and Notes、Lotus QuickPlace、Lotus Sametime 和 Lotus Discovery Server 的功能。
• IBM WebSphere Portal V5 A Guide for Portlet Application Development（红皮书）
  在此红皮书中，您可以找到一些分步示例和场景，它们展示了使用由 Portal Toolkit 提供的 WebSphere Portal API 将企业应用程序集成到 WebSphere Portal 环境的方法，以开发 Portlet 和扩展 Portlet 功能，从而使用诸如协作 Portlet、国际语言支持、操作事件、Portlet 消息、Credential Vault、Web 服务和 Portlet 调试功能之类的其他高级功能。
• IBM WebSphere Portal Catalog（下载站点）
  要向门户添加功能，您可以从 IBM WebSphere Portal Catalog 下载其他 Portlet。该目录包含 IBM 和 IBM 合作伙伴创建的 Portlet。

协作 Portlet

• Cooperative portlets（信息中心）
  信息中心主题，描述如何开发协作 Portlet，在页面上引用 Portlet 功能，以便通过共享信息实现相互交互。
• 在 WebSphere Portal V5 中使用协作Portlet（文章）
  使用协作 Portlet，您可以完美地协调多个 Portlet 的行为。在 WebSphere Portal V4 中引入这一 Click-to-Action 技术扩展可以在 Portlet 之间添加持久性连接（称为连线 (wire)）。用户与源 Portlet 交互产生的另一个效果是可以进行属性转换，这样用户不必再从菜单显式选择对目标执行的操作。

Struts

• Struts Portlet Framework（信息中心）
  Struts 是一种流行的开源项目，该项目使用模型-视图-控制器设计模式实现 Web 应用程序。此文档介绍 Struts Portlet Framework，其添加了对编写可以在 WebSphere Portal 中部署的 Struts 应用程序的支持。
• D开发和部署一个作为 WebSphere Portal V5 Portlet 的 Struts 应用程序（文章）
  这篇文章描述和演示了如何使用 Jakarta Struts Framework，其合并到 IBM Struts Portlet Framework 中，可用于开发应用程序，并将其部署为可以在 WebSphere Portal V5 下运行的 Portlet。

模式

• 将状态模式应用于 WebSphere Portal V5 Portlet: 第 1 部分：概述（文章）
  这篇文章描述了状态转换模式，您可以将其应用于为 WebSphere Portal V5 Portlet API（也称为 Portlet API 1.2）开发的 Portlet。
• 将状态模式应用于 WebSphere Portal V5 Portlets: 第 2 部分：实现（文章）
  这篇文章是由两部分组成的系列文章中的第 2 部分，描述了使用第 1 部分中介绍的状态模式的 Portlet 实现。
• 将状态模式扩展为多 Portlet 应用程序（文章）
  这篇文章描述了如何将状态模式扩展到多个 Portlet 应用程序，并提供有效设计这些应用程序的技术。然后介绍如何实现多个 Portlet 应用程序，并为 WebSphere Portal V5 提供实现示例。
• A Portal Composite Pattern Using WebSphere Portal V5（红皮书）
  Patterns for e-business 是一组经过验证的可重用资产，可帮助您加速开发应用程序的过程。门户组合模式组合了业务和集成模式，可帮助实现门户解决方案。

回页首

取决于所使用的 WebSphere Portal 产品，可能安装了许多不同的组件。当问题出现时，您必须确定问题的范围和涉及到哪些组件。为帮助您完成此任务，本部分中的资源提供了有关排除 WebSphere Studio 及其组件问题的信息。

• Getting Started with the Portal Toolkit Java Debugger for WebSphere Studio V5.01（文章）
  这篇文章向 Portlet 编程人员展示了如何安装、配置并开始使用 IBM 的 Java 源调试器（Portal Toolkit 的组件），以进行 Portlet 开发。您可以了解如何将其安装到 IBM WebSphere Studio Site Developer 中；您也可以选择将其安装到 WebSphere Studio Application Developer 中。
• System event logging (Multiplatforms)（信息中心）
  信息中心主题，描述 WebSphere Portal 的系统事件日志记录设备，该设备可以记录有关门户操作的信息。
• Using logs (Multiplatforms)（信息中心）
  信息中心主题，包含有关使用日志文件来防止、标识和修正 WebSphere Portal 问题的信息。
• Troubleshooting (Multiplatforms)（信息中心）
  信息中心主题，对 WebSphere Portal 组件的已知问题提供了具体的故障排除建议。
• WebSphere Portal for Multiplatforms 支持页面（网站）
  此站点提供对描述已知问题及其解决方案的暗示、提示和其他支持资源（例如，技术说明）的访问。

回页首

WebSphere Portal 融入了许多知名 Web 技术，为此，IBM 提供了专门针对 WebSphere Portal 的培训，以帮助您开发自已的 Portlet 和门户应用程序。

• IBM WebSphere Portal Version 5 Application Development (SW531)（教室课程）
  本课程为 WebSphere Portal 应用程序开发人员提供了这样的机会：可以获得有关使用 WebSphere Studio Application Developer 和 WebSphere Portal 的 Portlet Toolkit 编写强健的 Portlet 应用程序代码的技能和知识。
• （网站）
  查找 WebSphere Portal 红皮书。动态查询功能可以在新材料可用时找到它们。
• WebSphere Portal Library page（网站）
  包含所有可用产品文档，格式包括联机、PDF 和可下载文件。

回页首