WebSphere Portal V5 管理员路线图

必备技能 计划 安装 迁移 安全 管理 故障排除 教育

下列文档提供了在使用 WebSphere Portal 时所需的技术和技能的概述。

Java 及相关技术

• Resources for Java newcomers (Sun site)（网站）
  java.sun.com 上的 Programming Center 是针对 Java 编程语言和技术新手的门户。
• Basic Java programming concepts (Sun site)（网站）
  另一个针对 Java 新手的资源是 Java Tutorial。其中包含数百个有关各种主题的练习。
• Web, XML, and HTML development skills.(Developer Shed site)（网站）
  这是一个专门介绍最新 Web 开发技术的站点。
• Basic understanding of J2EE technology (Sun site)（网站）
  Java 2 Enterprise Edition (J2EE) 技术及其基于组件的模型简化了企业开发和部署。

WebSphere Application Server

• WebSphere Application Server 5.0 information center（信息中心）
  WebSphere Application Server 的产品文档（WebSphere Application Server 是 WebSphere Portal 所需的基本产品）。
• WebSphere Application Server 专区（网站）
  此站点包含指向与 WebSphere Application Server 有关的各种信息的链接。

回页首

在安装前仔细考虑所需的门户环境和组件有利于计划，并有助于避免潜在的问题。

• WebSphere Portal 5.0 白皮书（文章）
  本白皮书描述了 5.0 版新增的管理功能，以及内容管理、搜索、协作 Portlet、个性化、移动支持、安全、目录服务、企业应用程序集成、开发工具等功能。
• Supported hardware and software (Express)（发行说明）
  支持 WebSphere Portal - Express for Multiplatforms 5.0 产品所需的硬件和软件列表。
• Planning considerations (Express)（信息中心）
  此主题将 WebSphere Portal 作为解决方案进行了阐述。WebSphere Portal 附带多个软件组件，您可以通过此“计划”部分来了解拓扑和可能的安装方法。

回页首

WebSphere Portal 提供了各种完善的功能。适当安装和配置组成 WebSphere Portal 的各个组件是为您的用户提供丰富的门户体验的基础。

• IBM WebSphere Portal for Multiplatforms V5 Handbook（红皮书）
  此红皮书对 WebSphere Portal 体系结构进行了阐述，并提供了安装、定制和配置 WebSphere Portal 的说明。
• Installation scenarios (Express)（信息中心）
  信息中心主题，提供了详细的计划、安装、配置和验证信息，可帮助在您的环境中设置组件。
• Installing WebSphere Portal (Express)（信息中心）
  信息中心文章，详细介绍了安装 WebSphere Portal - Express for Multiplatforms 的过程。
• About the installation program (Express)（信息中心）
  此主题对 5.0 版的安装程序进行了描述，该安装程序使用与以前版本截然不同的方法，可让您在开始时先以 WebSphere Portal 作为基础，然后根据需要以增量方式添加其他组件。
• Creating a vertical cluster on a single machine（信息中心）
  信息中心文章，阐述如何在集群环境中安装 WebSphere Portal - Express for Multiplatforms。

回页首

因为 WebSphere Portal 由相关的组件组成，所以迁移可能采用几个不同的途径，具体取决于包含的组件。在某些情况下，组件的迁移可能是自动的，但有时候需要支持 WebSphere Portal。此部分中的资源将帮助您了解迁移的潜在意义。

• IBM WebSphere Portal for Multiplatforms V5 Handbook（红皮书）
  此红皮书对 WebSphere Portal 体系结构进行了阐述，并提供了安装、定制和配置 WebSphere Portal 的说明。
• Migrating to WebSphere Portal Version 5.0 (Express)（信息中心）
  信息中心文章，阐述 WebSphere Portal for Multiplatforms 5.0 的迁移过程。

回页首

在门户环境中，安全始终是管理员和用户需要考虑的重要事项。此部分中的资源描述了一些重要的安全概念（如身份验证和授权），以及如何在 WebSphere Portal 中利用它们。

• Securing your portal (Express)（信息中心）
  信息中心文章，描述一般性安全概念，包括身份验证、授权和外部安全管理器。
• A Secure Portal Using WebSphere Portal V5 and Tivoli Access Manager V4.1（红皮书）
  此红皮书重点介绍了 WebSphere Portal 单一访问点的安全性，并阐述了如何使用在 WebSphere Portal Server V5.0.1 和 Tivoli Access Manager V4.1 中构建的安全门户解决方案来实现门户安全。
• A Secure Portal Extended With Single Sign-On（红皮书）
  此红皮书阐述了如何使用单点登录 (SSO) 实现安全门户。

回页首

即使建立并运行 WebSphere Portal 后，也需要执行日常管理任务（如管理用户帐户或添加新的 Portlet），以便向用户提供更多的功能或便利。

• Performing first steps (Express)（信息中心）
  信息中心主题，提供指向学习主题和特定任务的链接，以帮助您开始使用门户。
• Administering your portal (Express)（信息中心）
  信息中心主题，描述门户管理，其中包括用户管理、Portlet 部署和事件日志记录。
• Designing your portal (Express)（信息中心）
  信息中心主题，描述如何自定义符合您组织的网站外观和要求的门户页，包括添加、删除或更改文本、颜色、图像、链接、边框，甚至门户页的布局。
• IBM WebSphere Portal for Multiplatforms V5 Handbook（红皮书）
  此红皮书对 WebSphere Portal 体系结构进行了阐述，并提供了安装、定制和配置 WebSphere Portal 的说明。
• IBM WebSphere Portal Catalog（下载站点）
  要向门户添加功能，您可以从 IBM WebSphere Portal Catalog 下载其他 Portlet。该目录包含 IBM 和 IBM 合作伙伴创建的 Portlet。
• Improving performance (Express)（信息中心）
  信息中心主题，列出了改进 WebSphere Portal 性能的技术。
• IBM WebSphere Portal for Multiplatforms Version 5.0 Performance Tuning Guide（白皮书）
  此白皮书提供了针对 WebSphere Portal for Multiplatforms 5.0 优化参数和应用程序的指导原则。

回页首

取决于所使用的 WebSphere Portal 产品，可能安装了许多不同的组件。当问题出现时，您必须确定问题的范围和涉及到哪些组件。为帮助您完成此任务，本部分中的资源提供了有关排除 WebSphere Portal 及其组件问题的信息。

• System event logging (Express)（信息中心）
  信息中心主题，描述 WebSphere Portal 的系统事件日志记录设备，该设备可以记录有关门户操作的信息。
• Using logs (Express)（信息中心）
  信息中心主题，包含有关使用日志文件来防止、标识和修正 WebSphere Portal 问题的信息。
• Troubleshooting (Express)（信息中心）
  信息中心主题，对 WebSphere Portal 组件的已知问题提供了具体的故障排除建议。
• WebSphere Portal - Express for Multiplatforms 支持页（网站）
  此站点提供对描述已知问题及其解决方案的暗示、提示和其他支持资源（例如，技术说明）的访问。

回页首

WebSphere Portal 融入了许多知名 Web 技术，为此，IBM 提供了专门针对 WebSphere Portal 的培训，以帮助您开发自已的 Portlet 和门户应用程序。

• 查找 WebSphere Portal 红皮书（网站）
  动态查询功能可以在新材料可用时找到它们。
• WebSphere Portal Library page（网站）
  包含所有可用产品文档，格式包括联机、PDF 和可下载文件。

回页首