http://www.ibm.com/developerworks/cn/rational/rationaledge/cover.html?ca=drs-rec 来自 IBM developerWorks 中国网站 Rational Edge 电子月刊中文版的最新内容 zh-CN Copyright 2003,2006 IBM Corporation. 2006-11-14 10:41:24 http://www.ibm.com/developerworks/cn/i/rational_edge.gif http://www.ibm.com/developerworks/cn/rational/rationaledge/cover.html?ca=drs-rec 在众多用于沟通的技巧和能力中，从其他利益干系人的角度来理解问题，是其中非常重要的一种。在本月期刊中，我们将探索如何把基于视角的阅读技巧（Perspective-Based Reading）与 Rational 统一过程相结合来捕获需求，这种方法能增进开发团队和客户之间的理解和沟通。此外，还将继续“系统建模语言入门”系列等方面的内容。 http://www.ibm.com/developerworks/cn/rational/rationaledge/archives/oct06.html?ca=drs-rec 本文来自于 Rational Edge：这是一个三部分系列文章中的第2部分，本文介绍了如何为使用系统建模语言（SysML）建立的系统创造一个构造图，并讲述了用于产品与系统开发的图形化建模语言。第1部分描述了 SysML 需求图、用例图和测试用例图。第3部分将描述如何应用 SysML 的行为图，并解释了它的分配机制。一个现实存在的嵌入式系统的例子会贯穿全文。 http://www.ibm.com/developerworks/cn/rational/rationaledge/content/oct06/balmelli/?ca=drs-rec 对于每一个要在内部实施 Rational 统一过程 (RUP)的项目团队来说，对 RUP 进行裁减，是走向成功的关键步骤。RUP 最新版本（7.0）的第一个关键原则便是“使过程适应组织和项目”。通过本文您将了解到如何把 RUP 按您的组织及其项目的大小和需求进行剪裁，为自身定制出合适的软件开发过程。 http://www.ibm.com/developerworks/cn/rational/rationaledge/content/oct06/collaris_dekker_warmer/?ca=drs-rec 许多技术和工具已经被提出来，用于对遗留的信息系统进行逆向工程。但这些技术很少在明确定义过程的环境中被描述过。本文将介绍如何将 IBM Rational 统一过程应用于逆向工程，特别是应用于对系统架构的恢复。 http://www.ibm.com/developerworks/cn/rational/rationaledge/content/oct06/dugerdil/?ca=drs-rec 本文来自于 Rational Edge：这篇文章介绍了一种需求审查的方法，它结合了基于视角的阅读技巧（Perspective-Based Reading，PBR）与 Rational 统一过程（Rational Unified Process，RUP）的需求规程部分，合并成为一个扩展版本。本文提供了广泛的基于该方法的例子和案例研究数据，来阐述它的价值和好处。 http://www.ibm.com/developerworks/cn/rational/rationaledge/content/oct06/melo_costa_shull/?ca=drs-rec 许多项目经常忽略和低估了它所采用的工具的作用。尽管团队倾向于重复地使用熟悉的工具，但是对工具进行明智地选择、适当地采用和部署可以产生更大的效用和带来更高的生产率。 http://www.ibm.com/developerworks/cn/rational/rationaledge/content/oct06/ritchie_michalik/?ca=drs-rec 这是一篇关于一本新书的非常精彩的评论，详细说明了执行迭代项目管理的必要实践和过程。 http://www.ibm.com/developerworks/cn/rational/rationaledge/content/oct06/lieberman/?ca=drs-rec 对 Scott W. Ambler 和 Pramod J. Sadalage 的新书 Refactoring Databases: Evolutionary Database Design 一个实际的评论。 http://www.ibm.com/developerworks/cn/rational/rationaledge/content/oct06/naiburg/?ca=drs-rec 本文来自于 Rational Edge：在那些组成软件开发团队的个体成员中，你认为哪些技能是有价值的？让我们来看看一位现今是大学教授的软件业的老手，是如何将从学术环境中得到的技能成功运用到“现实世界”的实践中的。 http://www.ibm.com/developerworks/cn/rational/rationaledge/content/oct06/pollice/?ca=drs-rec 来自 Rational Edge 电子月刊中文版：面向中国 Rational 用户和爱好者的中文电子月刊。 http://www.ibm.com/developerworks/cn/rational/rationaledge/archives/sep06.html?ca=drs-rec 本文来自于 Rational Edge：这是一个三部分组成的系列文章中的第 1 部分，本文介绍了系统建模语言 （SysML，一种对于产品和系统开发的通用的图形建模语言）。 第 1 部分描述了 SysML 需求图、用例图和测试用例图。 http://www.ibm.com/developerworks/cn/rational/rationaledge/content/sep06/balmelli/?ca=drs-rec 本文来自于 Rational Edge：通常所说的“累积测试分析（Cumulative Test Analysis）”技术向软件测试团队提供了对自动化测试更合理的方法，特别是在回归测试集的领域内。理解 CTA 如何提高您的测试效率。 http://www.ibm.com/developerworks/cn/rational/rationaledge/content/sep06/dalton_holden/?ca=drs-rec 本文来自于 Rational Edge：通过测试人员在软件开发整个生命周期中揭示的一些缺陷，向测试团队提供更加详细的缺陷信息，看看正交缺陷分类或者 ODC 是如何提高软件质量的。 http://www.ibm.com/developerworks/cn/rational/rationaledge/content/sep06/gu/?ca=drs-rec 本文来自于 Rational Edge：本文介绍了软件开发组织、特别是测试团队，为了更有效地工作所采用的各种各样的方法。个人健康和减肥原则用来作为比喻，以列举说明这些概念。 http://www.ibm.com/developerworks/cn/rational/rationaledge/content/sep06/rose/?ca=drs-rec 本文来自于 Rational Edge：摘自R. Dennis Gibbs的新书，使用 IBM Rational 统一过程进行项目管理，来自Trenches的经验教训。 http://www.ibm.com/developerworks/cn/rational/rationaledge/content/sep06/reader/?ca=drs-rec 本文来自于 Rational Edge：遵循软件开发中一个协调一致的过程的价值是确定无疑的。但是究竟需要什么样的过程呢？究竟有多复杂呢？需要什么样规模的团队？Gary Pollice教授考虑到企业中对多样化过程的需求情况，详细回答了这些问题。 http://www.ibm.com/developerworks/cn/rational/rationaledge/content/sep06/pollice/?ca=drs-rec