Rational Edge 电子月刊: Rational Edge: 2007 年 2 月 期刊内容

文档选项 未显示需要 JavaScript 的文档选项

级别： 初级

The Rational Edge, 编辑, IBM　

2007 年 3 月 16 日

来自 Rational Edge 电子月刊中文版：面向中国 Rational 用户和爱好者的中文电子月刊。

卷首语 —— 2007 年 2 月

如果您能理解事物（任何事物）在被观察时是可以被影响的——例如当您看见在路旁停泊的警车时会将驾驶速度降低到最高限速之下；或者您的贪嘴的宠物在发现您在注意它的时候会远离您做好的炖牛肉——那么一些类似的推论您也会认同。其中的一种推论，就是当我们在对事物进行度量过程中会影响到我们所度量的事物，这个推论在我们管理软件开发团队的时候会显得非常有趣但却是十分有用的基本原理。本月的封面文章，将会介绍一些在迭代开发项目中进行的度量活动所涉及的新概念。我们还会探讨如何运用 Rational Method Composer 及 Rational Portfolio Manager 帮助 IT 组织遵循 Sarbanes-Oxley 法规方面的内容。此外还会考察 Open Group Architecture Framework（TOGAF）、Rational ClearQuest 和 Rational SoDA 方面的内容。

Happy iterations,
Mike Perrow
Editor-in-Chief

特色文章

• 使用 IBM Rational Method Composer 和 IBM Rational Portfolio Manager 遵循 Sarbanes-Oxley 法案 ，Patrick McKenna
  通过一个逼真的在软件开发同事之间交流场景，学习 IBM Rational Method Composer 和 IBM Rational Portfolio Manager 如何帮助 IT 组织遵循 Sarbanes-Oxley 法案。
  
  
• 度量项目的健康性，第 1 部分 ，Kurt Bittner
  项目经理选择什么样的标准来度量项目性能通常会受到团队成员的特别的关注。很显然，项目的性能好坏取决于精确的度量。这篇文章描述了一些与传统软件项目度量相关的错误思想，接着针对先启阶段期间的有效度量进行了讨论。
  
  
• TOGAF 或非 TOGAF：在 RUP 之上扩展企业架构 ，Vitalie Temnenco
  本文对比企业架构、解决方案架构和业务架构这三个规程，将这些规程与 IBM Rational 统一过程 (RUP) 进行比较，并提出结合它们的方法，本文还提倡将 Open Group Architecture Framework (TOGAF) 与 RUP 结合，推进企业架构在组织中的实现。
  
  

团队&项目

• RUP 认证的价值 ，Jochen Krebs
  本文描述了 IBM Certified Solution Designer -- Rational Unified Process v7.0 认证，它包含了针对认证需求及其 RUP 专家的优势。
  
  
• IBM Rational 的变更管理 —— 第 2 部分：增强 IBM Rational 变更管理解决方案 ，Robert Pierce
  本文是两部分系列文章中的第二篇，探究了对 IBM Rational 变更管理系统的潜在增强能力，该系统可以进一步整合涉众的关注。第 1 部分讨论了 IBM Rational ClearQuest 开发团队如何使用 ClearQuest 产品及相关的集成及最佳实践。
  
  
• 使用 SoDA 在 Microsoft Word 环境下生成大文档 ，Einar Karlsen 和 Debra Johnson
  为了证明与行业法规方针政策相一致，通常需要软件开发团队在整个项目周期的各个不同的方面来文档化他们的工作。这篇论文展示了如何使用 IBM Rational SoDA 与 Microsoft Word 的主文档和附属文档的概念，将复杂文档分解为更容易管理的部分。
  
  

Rational 读物

• 书摘——第 1 章：CMMI Survival and Process Improvement ，The Rational Edge
  是摘自最近的一本书籍，即 Suzanne Garcia 和 Richard Turner 撰写的 CMMI Survival Guide: Just Enough Process Improvement，该书面向应用 CMMI 的组织，以及那些刚刚开始探究过程改进程序的人。
  
  

理论&实践

• 关于人和工具的反模式 ，Gary Pollice
  Gary Pollice 继续研究他所列出的在软件开发实践中的常见错误，并将这个月的有关人员管理和工具采用方面的第二批和第三批内容增加到上个月关于过程采用的观测报告中。
  
  

参考资料

• 您可以参阅本文在 developerWorks 全球站点上的 英文原文 。
  
  
• 您可以参阅 Rational Edge 电子月刊中文版 的其他文章。

关于作者

		Rational Edge 是全球最权威的关于 IBM Rational 产品和技术解决方案的电子期刊。作为免费电子月刊，其主要的读者目标群体是 Rational 社区全球范围内的从业者和决策人。

对本文的评价

太差！ (1) 需提高 (2) 一般；尚可 (3) 好文章 (4) 真棒！(5) 建议？

回页首