Bill T. Smith (smithtw@us.ibm.com), Rational 产品经理，模型驱动开发, IBM
2008 年 7 月 03 日
您组织模型内容的方式，以及构成模型的存储的方式是建模实践成功与否的最大的决定因素。在本系列文章中，您将了解到，在将这些内容应用于基于 IBM® Rational® Eclipse® 的 UML 建模产品时，与这些内容相关的术语、概念、原则和最佳实践。以及对于与许多建模方法（例如，传统的 IBM® Rational® Unified Process（RUP®）、用于面向服务的架构（service-oriented architecture，SOA）的业务驱动的开发，及模型驱动的系统开发（Model Driven Systems Development）相应的模型内容和组织的建议。
本文（包含英文及其他语言）是专门为支持使用 Rational Software Architect (RSA) 产品，并且对 Rational 统一过程（Rational Unified Process，RUP）中的 RSA 使用指导感兴趣的用户准备的。如果您使用的是 Rational Software Modeler (RSM)，您同样也能在本文中找到有用的内容，不过需要注意部分内容只反映在 RSA 中才能使用，而在 RSM 中不能使用的功能。
关于本系列
这些模型结构指南包括四篇文章：
-
第 1 部分 介绍了不针对任何一个建模风格的基本信息，并且还着重于考虑构造支持团队建模工作的模型。
-
第 2 部分 提供了针对传统的 IBM® Rational Unified Process®（RUP®）建模风格的指导。
- 第 3 部分（尚未发表）提供了针对用于 SOA（面向服务的架构）的业务驱动的架构（在本系列中有时称为 BDD4SOA）的建模风格的指导。
- 第 4 部分（尚未发表）提供了针对模型驱动的系统开发（Model Driven Systems Development，MDSD）的建模风格的指导。
预期的读者
这些模型结构指南主要面向支持统一建模语言 2.0（UML 2）建模的 IBM ®Rational® 产品的用户。在本文出版时，那些产品包括 IBM ®Rational® Software Architect、IBM® Rational® Systems Developer 和 IBM® Rational® Software Modeler。在这些指南中，我们将把这样的产品共同称为“在讨论的产品”或者简单地称为“软件”。这些指南主要着重于与创建一组新模型，或者重构现有的一组模型相关的问题。
次要的读者是那些使用 IBM® Rational® Rose 或 IBM® Rational® XDE，并计划将那些模型移植到在讨论的产品上的人。这类读者可能会发现这些指导在重构所导入的模型，或者在导入模型之前重构 Rational Rose 或 Rational XDE 模型方面有帮助。
注意：
如果您使用 Rational Software Modeler，您将会觉得本文有用，但一些部分只反映 Rational Software Architect 和 Rational Systems Developer 中的功能。
范围和目的
本系列中的指导介绍了许多如何组织概念性的 UML Model 工件和内容的东西。它还提供了关于那些工件的内部组织结构的具体指南，并且介绍了这三个基本的建模方法：
- 传统的 IBM® Rational Unified Process®（RUP®），或非正式的简称 C-RUP
- 用于 SOA（面向服务的架构）的业务驱动的开发，有时候称为 BDD4SOA
- 模型驱动的系统开发（Model Driven Systems Development，MDSD）
本系列中的指南无意限制您的思维。它们意图帮助您了解如何使用软件的功能来简化对您最好的过程。这些文章中介绍的模型结构是指南，不是强制的。举例来说，不论您是否决定遵照传统的 RUP 建模风格，BDD4SOA 风格，或另一个风格是您必须决定的。更详细地说，不论您是否选择在任意那些方法中构建一个特别的模型，这也应该是对您自己的开发过程的考虑。它们可以（可能应该）是具体项目的决策，或相反，是企业宽度的决策。另外，请您认识到 RUP 本身不是一组严格的过程规则。它是一个过程框架，您可以在其中制定过程定义，这些定义从非常正式的，或“重型的”，到非常灵活的，或“轻量的”。
您对于如何使用 UML Modeling 的选择也可以从非常正式的到非常不正式的。您可能选择将您的模型视为在构建阶段要严格遵守的正式的架构图。或者您可能将您的模型视为提出设计概要的示意图，但在将工程付诸实现时就是一次性的。在讨论的产品可以支持您到任一这些过程和建模工作的末尾。它们还能够让模型不仅成为蓝图，而且还能作为自动生成实现的重要部分时所参照的规范。这种基于模式的工程（Patterns-Based Engineering，PBE）方法涉及使用模型到模型和模型到代码的转换。PBE 可以引入关于模型结构的特殊关注。
注意：
对于转换的设计常常是期望作为输入的 UML 模型可以符合特殊的 UML 语法或“文法”。由于使用了 UML 概要文件和定制的约束条件而实施这样的文法，—— 实际上，使用基于 UML 的专用领域的语言 —— 但它还只是内部发布的一组风格上的协定。如果您要使用模型和转换来练习 PBE，那么使用搜索项，例如 patterns 和 transformations 在 IBM ® developerWorks ® 上的 Architecture 架构专区 上寻找关于 Rational PBE 的参考资料。
最后，本系列是模型的组织的指导，不是开发模型的详细内容的指导。要了解关于开发 Rational 模型的内容的具体工具的技术，请查看其他参考资料：
必备知识
第 1 部分针对那些不熟悉建模概念的人。一些段落假设您已经熟悉一般的团队开发的概念和问题。其他段落假设您熟悉具体的软件配置管理（software configuration management，SCM）解决方案，但再说一次，这些讨论是针对那些还不具备这些知识的人。
第 2、3，和 4 部分假设您对统一建模语言（Unified Modeling Language，UML）有一定了解。如果您熟悉 表 1 中罗列的 UML 2 的元素，那么理解那些部分应该不会有什么困难。这些部分还假设您熟悉在讨论的产品的一些基本的操作概念。如果您不了解，那么您可以通过阅读那些产品的“Welcome”页中的“Overview”部分（特别是标题为“Different modeling approaches for different process philosophies”的 Welcome 小册子）来获得足够的背景知识。如果您原来了解 Rational Rose 或 Rational XDE，那么阅读 developerWorks 上的名为“The New IBM Rational Design and Construction Products for Rational Rose and Rational XDE Users”（参见 参考资料）的文章也是有帮助的。
表 1. UML 2 元素
| 图类型 | 通常与此类型的图相关的语义元素 |
|---|
| 用例 | 参与者，用例 | | 类 | 类，接口，协作 | | 组件 | 组件、子系统、端口、提供和所需的接口的概念 | | 活动 | 活动、划分、控制流、对象流、动作节点（Initial、Final、Action、Accept Event）、控制节点（Fork、Merge、Decision）、对象节点（Central Buffer、Object、Data Store）、和插脚（Input、Output、Value） | | 序列、通信 | | | 部署 | 节点、工件、通信路径 | | 组合结构 | 部件、端口、连接件 | | 状态机 | 不需要详细的知识 | | 多样的 | 关联、依赖性、泛化、角色 |
排版上的约定
可能令那些从 IBM® Rational® Rose 或 IBM® Rational® XDE 转移过来的读者感兴趣的讨论在边栏中强调出来。
这些文章一贯地将 UML 元模型中定义的元素类型的名称大写（例如，Package、Component，或 Class），从而将它们与那些术语的各种普通含义区别开来。
注意：对于 Rational Software Architect Version 6 的用户来说，相应较早的 V6 的文章（英语和其它语言）也可下载到。如果您是 Rational Software Modeler V6 的用户，那么您也会发现文章是有用的，但应该知道，一些部分反映了只在 Rational Software Architect 而不在 Rational Software Modeler 中的功能。
下载 | 描述 | 名字 | 大小 | 下载方法 |
|---|
| English (V7) | ArchtMgt_SW_series_Part1.pdf | 318 KB | HTTP |
|---|
| English (V7) | ArchtMgt_SW_series_Part2.pdf | 3233KB | HTTP |
|---|
| English (V6) | rsa_model_structure_guidelines_eng.pdf | 2048 KB | HTTP |
|---|
| Brazilian Portuguese (V6) | rsa_model_structure_guidelines_braz.pdf | 1159 KB | HTTP |
|---|
| French (V6) | rsa_model_structure_guidelines_fra.pdf | 1224 KB | HTTP |
|---|
| Japanese (V6) | rsa_model_structure_guidelines_ja.pdf | 1258 KB | HTTP |
|---|
| Korean (V6) | rsa_model_structure_guidelines_ko.pdf | 4584 KB | HTTP |
|---|
| Simplified Chinese (V6) | rsa_model_structure_guidelines_chi.pdf | 1914 KB | HTTP |
|---|
参考资料
About the contributor  | | | Bill Smith 是 IBM Rational 中 架构管理产品线的产品经理。他在软件开发和建模方面活跃了 25 年，过去的七年致力于 Rational。 |
| 
