当您初次登录到 developerWorks 时，将会为您创建一份概要信息。您在 developerWorks 概要信息中选择公开的信息将公开显示给其他人，但您可以随时修改这些信息的显示状态。您的姓名（除非选择隐藏）和昵称将和您在 developerWorks 发布的内容一同显示。

所有提交的信息确保安全。

当您初次登录到 developerWorks 时，将会为您创建一份概要信息，您需要指定一个昵称。您的昵称将和您在 developerWorks 发布的内容显示在一起。

昵称长度在 3 至 31 个字符之间。您的昵称在 developerWorks 社区中必须是唯一的，并且出于隐私保护的原因，不能是您的电子邮件地址。

所有提交的信息确保安全。

My developerWorks:

我的通知：

退出

选择语言：

掌握软关闭与硬关闭

Anthony English, IT 专家

Anthony English 是一名来自澳大利亚悉尼的 AIX 工程师。

简介： 曾经有一段时期，计算机是每周关闭一次的，“目的只是为了清除混乱的地方”。必须有人在周一一大早赶到办公室，按下电源或重置按钮，并在心底希望系统能恢复正常。如今，系统关闭已经不那么常见了。我们对于系统运行时间有着很高期望。甚至在首次安装之后的一两年内从未关闭服务器的情况也很常见。

标记本文！

发布日期： 2011 年 12 月 20 日
级别： 中级
访问情况： 1043 次浏览
评论：

借助 IBM Power Systems 的可靠性、可用性与可服务性，您可能永远也看不到物理主机的关闭和关机。

然而，您可能需要偶尔关闭一个逻辑分区 (LPAR) —— 也称为虚拟服务器。需要这么做的情况包括：

在分区上进行操作系统升级之后
作为托管系统上中断式固件升级的一部分
极为罕见的操作系统崩溃事件中

计划关闭一个分区时，需要牢记以下几点。

计划运行时间

首先，问问自己是否需要将系统完全关闭。有可能不需要关闭系统。很多修改都可以在不关闭操作系统的情况下完成。在 AIX 上，某些软件的安装不需要系统重启。AIX 允许您动态增加页面空间，修改文件系统的大小，甚至是扩展 rootvg 磁盘。

因此，您可能根本不需要关机。但您如果选择关机，整个过程会很简单而且通常更快。

只要一分钟！

您可以使用 shutdown 命令关闭 AIX OS。如果您没有使用任何标志，系统会向所有已登录用户发送一条消息，在关闭过程继续之前，他们都会收到一条一分钟的警告。

root@nim/ # shutdown

SHUTDOWN PROGRAM
Thu Oct 13 12:00:12 EST 2011

Broadcast message from root@nim (tty) at 12:00:12 ...

shutdown: PLEASE LOG OFF NOW !!!

所有进程将在 1 分钟内都被关闭。

这一分钟有时候是值得等待的。系统允许您关闭或取消关机进程，如果您突然记起在关闭分区之前需要修改或检查某些内容，或者您发现自己登录到了错误的分区，那么这条警告还是很有用的。您需要记住的一些事情包括：

该警告只会发给拥有 UNIX 登录会话的用户。如果他们通过应用程序或客户端进行连接，那么可能直到断开连接时才会发现已经停机。
运行 shutdown 命令会关闭进程。一般情况下，您可能希望使用脚本或实用工具轻松完成这项工作，因为这样可以干净地关闭应用程序和停止数据库。

使用 -F 标志可以快速关机。这将跳过一分钟的整理期。当然，使用该标志会更快一些，但它无法让您关闭 shutdown 命令。如果使用 shutdown -F 命令，就没有后悔的机会了。

关机标志

其他用于关机命令的标志包括：

-l 将日志保存到 /etc/shutdown.log
-m 将系统带入维护（单用户）模式
-r 在关闭之后重新启动系统；这不包括对分区配置文件所做的任何修改
-t 在指定的日期与时间重新启动操作系统

参见 shutdown 命令中关于这些标志的详细信息。

关机过程

shutdown 命令会停止所有进程并卸载 LPAR 上的文件系统。一定要了解所有的依赖关系，比如连接到要关闭操作系统的应用程序。为了以可控制的方式停止进程，需要创建一个叫做 /etc/rc.shutdown 的脚本，并在其中放入可以干净地停止应用程序的命令或脚本。

如果 /etc/rc.shutdown 脚本已经存在，但执行失败并返回一个非零代码，操作系统的关闭过程将不再继续。

DLPAR 与配置文件激活

您可以更改分配给 LPAR 的操作系统的资源，同时无需使用动态的 LPAR (DLPAR) 进行重启。这允许您添加或移除正在运行分区的内存、处理器分配和适配器。

使用 shutdown -r （或 shutdown -Fr 以跳过警告时间）的软重启将保持目前的资源配置，即使这些改动尚未保存到 LPAR 配置文件。

如果您在硬件管理控制台 (HMC) 中修改了 LPAR 配置文件，它们仅在硬关闭（即使用不带 -r 标志的 shutdown 命令进行重启）后才能生效。然后，您必须通过 HMC 激活分区配置文件。如果您通过 Integrated Virtualization Manager (IVM) 或 Systems Director Management Console (SDMC) 管理系统，该规则同样适用。

要保存目前正在运行的配置（包括使用 DLPAR 所做的全部修改在内），请完成以下步骤：

从 HMC 图形化用户界面选择 Systems Management > Servers，然后点击运行您要处理的 LPAR 的托管系统。在工作窗格内，选择 Tasks，然后点击 Configuration > Save Current Configuration。在 New profile 中输入新的配置文件名称，然后点击 OK。然后，下次进行硬关闭时，请使用此配置文件激活 LPAR。

可以使用既快速又方便的方式关闭 LPAR。如果没有给 LPAR 分配物理适配器，重启所需的时间可能少于一分钟。您可以不必在周一一大早赶去按电源按钮，但您仍然需要时不时地重启分区。尽管很少需要重启分区，但这个过程很容易实现。

本文的英文原文最先在 IBM Systems Magazine 在线网站（www.ibmsystemsmag.com）上发布。

参考资料

学习

AIX and UNIX 专区：developerWorks 的“AIX and UNIX 专区”提供了大量与 AIX 系统管理的所有方面相关的信息，您可以利用它们来扩展自己的 UNIX 技能。
AIX and UNIX 新手入门：访问“AIX and UNIX 新手入门”页面可了解更多关于 AIX 和 UNIX 的内容。
AIX and UNIX 专题汇总：AIX and UNIX 专区已经为您推出了很多的技术专题，为您总结了很多热门的知识点。我们在后面还会继续推出很多相关的热门专题给您，为了方便您的访问，我们在这里为您把本专区的所有专题进行汇总，让您更方便的找到您需要的内容。
AIX and UNIX 下载中心：在这里你可以下载到可以运行在 AIX 或者是 UNIX 系统上的 IBM 服务器软件以及工具，让您可以提前免费试用他们的强大功能。
IBM Systems Magazine for AIX 中文版：本杂志的内容更加关注于趋势和企业级架构应用方面的内容，同时对于新兴的技术、产品、应用方式等也有很深入的探讨。IBM Systems Magazine 的内容都是由十分资深的业内人士撰写的，包括 IBM 的合作伙伴、IBM 的主机工程师以及高级管理人员。所以，从这些内容中，您可以了解到更高层次的应用理念，让您在选择和应用 IBM 系统时有一个更好的认识。

讨论